Перевод "воет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Howling Howls Siren Wailing Howl

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ветер воет.
The wind is howling.
Воет волк.
A wolf is howling.
вой Это воет Джек.
That's Jack howling.
Он всегда воет перед штормом.
He's always howling when there's about to be a storm.
Mетель два дня воет, да!
You call that nice?
Когда Джек воет, море всегда бушует.
When Jack's howling, the sea's always raging.
Он просто прелесть... мужчина воет волком
Isn't he pretty? man howling
Я оборотень, который воет по ночам.
I'm the whippoorwill that cries in the night.
Итак, наш Клиффорд доселе воет и стучит по клавишам...
So Clifford is still banging and bellowing, eh?
Пусть воет сколько хочет, не обращай на нее внимания.
He'd the one who maked all the noide at night. I don't mind him too much.
Если бы не было для нас китобои, что участок земли будет в этот день, возможно, были в как воет, как состояние побережья Лабрадора.
Had it not been for us whalemen, that tract of land would this day perhaps have been in as howling condition as the coast of Labrador.
Но все напрасно, возмущенный воет буря громче, а затем, с одной стороны, поднятые invokingly к Богу, с другой стороны, они не unreluctantly овладеть Ионы.
But all in vain the indignant gale howls louder then, with one hand raised invokingly to God, with the other they not unreluctantly lay hold of Jonah.