Перевод "возвратные мигранты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| мигранты | Migrants |
| Необходимые Мигранты | Necessary Migrants |
| Дети мигранты | Migrant children |
| Мигранты беженцы | Migration refugees |
| Феремеры мигранты . | Migrant Farmers . |
| 9. Дети мигранты | Migrant children |
| В. Зарегистрированные мигранты | B. Documented migrants |
| С. Незарегистрированные мигранты | C. Undocumented migrants |
| а) Экономические мигранты | (a) Economic migrants |
| X. ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ | X. MIGRANT WORKERS |
| Камбоджийские мигранты, покинувщие Тайланд. | Cambodian migrant workers who fled Thailand. |
| Мигранты на la Bestia . | Migrants on la Bestia . |
| Такому обращению подвергаются не только нелегальные мигранты легальные мигранты могут столкнуться с аналогичным обращением. | Not only do undocumented migrants face such treatment, but even legal migrants can be subjected to a similar experience. |
| Дети мигранты в школьном классе. | Migrant children in a schooclass. |
| Потом возьмёте эти результаты изменений и оценки этих результатов и скажете в общем возвратные...обратные результаты лучше или нет? | And you take the results the change and you take the ratings for those results and then you say overall do the return do to the results that are returned tend to be better, right? |
| Мигранты направили это письмо президенту Индонезии | Migrante sent this letter to the Indonesian president |
| КОНКРЕТНЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ | specific groups and individuals migrant workers |
| КОНКРЕТНЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ | Report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants, Ms. Gabriela Rodríguez Pizarro |
| В. Зарегистрированные мигранты . 89 91 29 | B. Documented migrants . 89 91 28 |
| С. Незарегистрированные мигранты . 92 94 29 | C. Undocumented migrants . 92 94 29 |
| пожилые женщины, женщины мигранты и беженки | elderly, migrant and refugee women |
| X. ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ 50 53 13 | X. MIGRANT WORKERS . 50 53 12 |
| Женщины мигранты особенно часто становятся жертвами насилия. | Migrant women were particularly likely to suffer violence. |
| Мигранты везде и нигде, на улицах, в лесах. | There are migrants everywhere and nowhere, in the streets, in the woods. |
| Сельские женщины, женщины коренного населения и женщины мигранты | Rural, indigenous and migrant women |
| Мигранты приехали по приглашению понтифика с греческого острова Лесбос. | The migrants arrived from the Greek island of Lesbos at the invitation of the Pontiff. |
| Линдси Лохан на улице ударили по лицу мигранты СМИ | Lindsay Lohan was slapped in the face in the street by migrants media |
| В случае незаконного ввоза мигранты вербуются на добровольной основе. | In the case of smuggling, migrants are recruited voluntarily. |
| Высококвалифицированные женщины мигранты выполняют столь же разнообразные виды работы. | At the higher end of the skills spectrum migrant women engage in equally diverse activities. |
| пожилые женщины, женщины мигранты и беженки 73 93 17 | migrant and refugee women . . 73 93 16 |
| В особенно бедственном положении находятся трудящиеся мигранты и женщины. | The position of migrant workers and women was particularly precarious. |
| Для стран, которые они оставляют, мигранты часто представляют утечку мозгов. | For the countries they leave, migrants often represent a brain drain. |
| Ведь нелегальные мигранты проблема, возникшая не сегодня и не вчера. | After all, it's not as if illegal immigrants only became a problem yesterday. |
| Здесь также присутствуют мигранты с Южного Сулавеси, Явы и Бали. | There are also immigrants from South Sulawesi, Java and Bali. |
| Мигранты закидывают полицейских камнями и пытаются снести установленный на границе забор. | Migrants are throwing stones at the police and trying to remove the fence that was placed at the border. |
| Великий и могучий до Москвы доведет мигранты копят деньги на язык | Only the high and mighty make it to Moscow migrants save money for language |
| Согласно статистике, в настоящее время нелегальные мигранты составляют 10 населения Греции. | According to some statistics, illegal immigrants currently make up 10 of the Greek population. |
| Мигранты, прибывшие на остров Лампедуза. Фото пользователя Regis51, CC BY 20 | Migrants arriving on the Island of Lampedusa by Regis51 CC BY 20 |
| Мигранты у терминала Евростар в Кале, Франция требуют открытия Великобританией границы. | Migrants demonstrate to demand that UK open the border at Calais Eurostar Terminal France. |
| Большинство экономические мигранты, бывшие студенты или рабочие, приезжавшие по программам обмена. | Most of the people here are economic migrants, or ex students or ex workers on exchange. |
| Американцы обеспокоены тем, что незаконные мигранты угрожают культуре и экономике нации. | Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy. |
| Трудящиеся мигранты в Израиле пользуются дополнительными гарантиями, предусмотренными в различных законах | Migrant workers in Israel enjoy additional guarantees, provided in a variety of laws |
| Пока всё делают нелегальные мигранты, а у нас нет никаких роботов. | Meanwhile, we have illegal immigrants doing all the work, but we don't have any robots. |
| Такие данные перевернут общепринятое мнение, что мигранты не целенаправленно пользуются государственными услугами. | Such data upend the conventional wisdom that migrants are a drain on public services. |
| То есть, условно говоря, разворачивали обратно автобусы, в котором едут нигерийские мигранты? | So, figuratively speaking, they have turned back the buses, on which the Nigerian migrants are riding? |
Похожие Запросы : возвратные части - возвратные средства - возвратные водителей - возвратные возможности - возвратные средства - возвратные выгоды - возвратные поддоны - возвратные товары - возвратные отходы - возвратные глаголы - возвратные платежи - возвратные цифры - возвратные поставки
