Перевод "воздуха в помещении" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Thin Fresh Breath Indoors Indoor Premises Space Inside

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том работал в помещении.
Tom worked indoors.
В помещении не курить!
No smoking indoors.
Климат в помещении очень приятный.
The indoor temperature is very pleasant.
В крохотном помещении нас 86 человек.
There are 86 of us in a small room.
Я раньше работал в шумном помещении.
I used to work in a noisy room.
Просим не курить в помещении вокзала.
We ask that you don't smoke in the station.
Полиция говорит людям оставаться в помещении.
The police are telling people to stay inside.
Я сказал им оставаться в помещении.
I told them to stay indoors.
Я сказал ему оставаться в помещении.
I told him to stay indoors.
Я сказала ему оставаться в помещении.
I told him to stay indoors.
Том всегда в шляпе, даже в помещении.
Tom always wears a hat, even inside.
И в помещении было довольно мало реверберации,
And there wasn't a lot of reverberation in the room.
Том и Мэри одни в подсобном помещении.
Tom and Mary are alone in the back room.
Зеркальная стена в помещении создаёт иллюзию простора.
A mirror wall in the room creates an illusion of spaciousness.
Том всегда носит шляпу, даже в помещении.
Tom always wears a hat, even inside.
Это находится в маленьком помещении в конце сада.
It's in a small room at the end of garden.
Том всегда носит солнечные очки, даже в помещении.
Tom always wears sunglasses, even indoors.
Мы храним подобные вещи в закрытом помещении в подвале.
We keep things like that in a locked room in the basement.
Я всегда хожу в тёмных очках, даже в помещении.
I always wear sunglasses, even indoors.
В космосе нет воздуха.
There is no air in space.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Из за дождя нам пришлось устроить пикник в помещении.
Because of the rain, we had to eat our picnic inside.
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
В шине не хватает воздуха.
The tire needs air.
В этой комнате нет воздуха.
There's no air in this room.
При содействии ИТТ TERI и изучения работ NASA мы нашли три простых, распространённых растения, посредством которых можно получать столько чистого воздуха, сколько необходимо для сохранения здоровья в помещении.
With the help of IIT, TERI, and learnings from NASA, we discovered that there are three basic green plants, common green plants, with which we can grow all the fresh air we need indoors to keep us healthy.
если вы в помещении, найдите окно и посмотрите на улицу.
If you're inside, find a window and look out of it.
В этой деревне нет загрязнения воздуха.
This village is free from air pollution.
В этом колесе не хватает воздуха.
This tire needs some air.
В нашем городе нет загрязнённого воздуха.
There is no polluted air in our city.
Вода в 800 раз тяжелее воздуха.
Water is 800 times heavier than air.
Глоток свежего воздуха
Breath of Fresh Air
Дирижабль легче воздуха.
An airship is lighter than air.
Производительность в офисах открытого плана составляет всего треть от производительности в бесшумном помещении.
You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms.
Мне было восемнадцать и я сидел в этом помещении уже в четвертый раз.
I was 18, visiting the same branch office for the fourth time.
Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье.
Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left).
Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль.
Aerial shot of Rizal Park rally.
Мы не могли оставаться в помещении, среди мешков с песком на окнах,
We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.
Без воздуха жить невозможно.
To live without air is impossible.
Без воздуха жизнь невозможна.
Without air, nothing could live.
Снимок сделали с воздуха.
The picture was taken from the air.
На Луне нет воздуха.
There is no air on the moon.
Впусти немного свежего воздуха.
Let in some fresh air.
Впусти немного свежего воздуха.
Let some fresh air in.
На Луне нет воздуха.
There's no air on the moon.