Перевод "возлюбленной декольте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

декольте - перевод : декольте - перевод : возлюбленной декольте - перевод : декольте - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У блондинки очень хорошее декольте.
The blonde girl has a really nice cleavage.
Он пялился на её декольте.
He was staring at her cleavage.
Твоей возлюбленной?
Of your beloved
Ну возлюбленной.
Yes, you.
Без возлюбленной?
NO SWEETHEART?
Твоей возлюбленной?
Your lady love?
И даришь возлюбленной
And you kiss your cares
Во имя своей возлюбленной!
For a perfect bride
Моей возлюбленной и моей невесте Джули.
To my dear Julie, my fiancée.
Человек без жены, матери или возлюбленной.
A MAN WITHOUT A WIFE, A MOTHER, OR A SWEETHEART.
У меня никогда не было возлюбленной!
No, I've never had a sweetheart.
У меня записка от твоей возлюбленной.
Oh, got a note from your sweetheart.
Больше не хотела быть его возлюбленной.
I no longer wanted to be anything to him.
Я отлучался с моей возлюбленной, Снукки.
I've been out with my favorite gal, Snookie.
Французская певица стала его возлюбленной и музой.
The French chanteuse became his lover and muse.
Говорят, щит воина это сердце его возлюбленной.
It is said, a warrior's shield is his sweetheart's heart.
Глубокое декольте, верх в бисере, радужных бусинках, малюсеньких, как крошечные цветочки на шифоне.
Scoop neck, beaded top, iridescent beads... very petite, like little tiny flowers on chiffon.
Ты о моей возлюбленной говоришь, Я её хранитель.
All right, that's it! That is my love you are speaking to, I am her protector.
Что здесь? чашка, clos'd в руке моей возлюбленной?
What's here? a cup, clos'd in my true love's hand?
Так что партии заполняют пробелы дамами, способности которых более видимы, когда дело доходит до декольте.
So the parties fill the gaps with ladies whose capacities are more than visible when it comes to the neckline.
AльАмид90 рассказывает о том, что он подарил своей возлюбленной
AlAmin90 shares what he presented his loved one
Я слышал, так начинается один сонет, написанный к возлюбленной.
I have heard a sonnet begin so to one's mistress.
Ее ненависть была не чем иным, как злостью отвергнутой возлюбленной.
Her venom was that of a spurned lover.
Lovesong Смит написал в подарок на свадьбу своей возлюбленной Мэри Пул.
Smith wrote Lovesong as a wedding present for Mary Poole.
Но дома к его возлюбленной приходят два человека они были на кладбище.
No one else is there, except two mysterious men standing in the distance.
и Апфии,(сестре) возлюбленной, и Архиппу, сподвижнику нашему, и домашней твоей церкви
to the beloved Apphia, to Archippus, our fellow soldier, and to the assembly in your house
и Апфии,(сестре) возлюбленной, и Архиппу, сподвижнику нашему, и домашней твоей церкви
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house
То есть, у вас ни разу в жизни не было ни одной возлюбленной?
Do you mean to say you never had one single sweetheart in all your life?
24 мая 1986 года Гарт Брукс женился на своей возлюбленной, авторе песен Сэнди Мал.
Brooks married his college sweetheart, songwriter Sandy Mahl, on May 24, 1986.
28 мая 1998 года Мэдден женился на своей бывшей возлюбленной из колледжа Сэнди Мартин.
He later married former college sweetheart Sandy Martin, on May 28, 1998.
В апреле 1967 года Лим женился на своей возлюбленной детства, у супругов было двое детей.
In April 1967, Lim married his childhood sweetheart with whom he had two children.
Что проклятые ноги бродит Таким образом сегодня вечером, чтобы мои похороны крест и обряд возлюбленной?
What cursed foot wanders this way to night, To cross my obsequies and true love's rite?
Элизабет Суонн (Тёрнер) один из центральных вымышленных персонажей цикла фильмов Пираты Карибского моря , является возлюбленной Уилла Тёрнера.
Elizabeth Swann (later Elizabeth Turner) is a fictional protagonist of the first three films and a character in the Pirates of the Caribbean film series.
Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, сернами или полевыми ланями не будите и не тревожьте возлюбленной, доколе ей угодно.
I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the field, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires.
Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, сернами или полевыми ланями не будите и не тревожьте возлюбленной, доколе ей угодно.
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
Я выиграю столько, что ты сможешь послать на родину за своей женой, а также за своей возлюбленной.
I'll win so much, you can send back to the old country for your wife and your sweetheart too.
В 1986 году Кевин женился на возлюбленной детства Сью, которая родила ему троих сыновей Оскара, Тайрона и Уилларда.
In 1986 he married his high school sweetheart, Suzanne (Sue), with whom he had three sons Oscar, Tyrone, and Willard.
Герой тоскует по своей возлюбленной и следует за ней, но встречает её мать, которая явно настроена против него.
Hero, pining for his lover follows her and has an encounter with her family members who clearly disapprove of him.
Что этот пожилой человек прервал свою прогулку под луной со своей возлюбленной с конкретной целью понасмехаться над ребёнком.
That this old man would interrupt his moonlight stroll with his sweetheart with the precise reason of making fun of a child.
Джек (Джордж Клуни), профессиональный наёмный убийца, отдыхает со своей возлюбленной Ингрид (Ирина Бьёрклунд) в Швеции, в домике в лесу.
Plot Jack (George Clooney), a gunsmith and contract killer, and his lover Ingrid (Irina Björklund) are relaxing in Sweden.
Она выходит из душа и идет в спальню, где она замечает, что по телевизору идет видео с его новой возлюбленной.
She leaves the bathroom and goes into her bedroom, where the video he made with his new lover plays on the television.
Брайан женился на своей возлюбленной из средней школы, Эйприл МакЛин, 25 августа 1990 года, но они развелись в 2004 году.
Personal life Bryan married his high school sweetheart April McLean on August 25, 1990, but they divorced in 2004.
Вы не имеете права требовать ваши другие терпение возлюбленной, так что вы не женаты, то ваш муж делает вам неприятности
You have no right to demand patience from others sweetheart, this too is for the best, so you're not married, so your husband causes you trouble
Вильгельм говорил что 19 марта этого года, он дал клятву на верность двум дамам в один день Королеве и своей возлюбленной.
He used to say that on March 19 of that year he took oath and allegiance to two ladies in one day to The Queen and to his betrothed.
В том же году, Соза Мендеш женился на своей возлюбленной детства, Марии Анжелине Рибейру ди Абраншеш (родилась 20 августа 1888 г.).
In that same year, Sousa Mendes married his childhood sweetheart, Maria Angelina Coelho de Sousa (born August 20, 1888).

 

Похожие Запросы : возлюбленной детства - глубокое декольте - черпали декольте - открытое декольте - ребристый декольте