Перевод "возмещение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возмещение - перевод : возмещение - перевод : возмещение - перевод : возмещение - перевод : возмещение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возмещение | Reparation |
| Возмещение вреда | Reparation for injury |
| возмещение убытков. | Cost recovery |
| Возмещение недоплаты | Reimbursement of underpayment |
| VII. ВОЗМЕЩЕНИЕ | VII. RECOVERY |
| Возмещение задолженности Фонду | Recovery of indebtedness to the Fund |
| ВОЗМЕЩЕНИЕ НАНЕСЕННОГО УЩЕРБА | Reparation for harm suffered |
| Возмещение национальных налогов | Reimbursement of national taxes |
| Возмещение нанесенного ущерба | Reparation for harm suffered |
| H. Возмещение специализи | H. Reimbursement by the specialized agencies |
| I. Возмещение специализи | I. Reimbursement by the specialized agencies |
| I. Возмещение специализированными | I. Reimbursement by the specialized agencies of their share of the costs |
| 5. Возмещение авансов | 5. Repayment of advances |
| Возмещение путевых расходов | Travel refunds 193.1 193.1 |
| Да, возмещение ущерба. | Yes, damages. |
| IX. Возмещение нанесенного ущерба | IX. Reparation for harm suffered |
| Правило 107.2 Возмещение расходов | Rule 107.2 |
| Возмещение странам, предоставляющим войска | Reimbursements to troop contributing countries |
| В. Право на возмещение | The right to reparation |
| ii) внебюджетным программам возмещение | (ii) Extrabudgetary programmes |
| Возмещение за централизованное обслуживание | Reimbursement for central services |
| Право на возмещение ущерба | Right to compensation |
| Возмещение расходов на содержание | Standard troop cost reimbursement |
| Право на возмещение ущерба | Right to compensation 0 0 1 1 |
| Возмещение налогов на связь | Reimbursement of telecommunication taxes |
| Возмещение расходов прошлых лет | Refund of prior years apos expenditures 66.3 53.3 |
| возмещение платы за обучение | reimbursement of tuition fees |
| Возмещение ущерба моему клиенту. | Damages for difammation of my client's character. |
| Возмещение ущерба в Южной Африке | Reparation in Southern Africa |
| Возмещение затрат и содержание ребенка | Recovery and maintenance |
| Дополнительное финансирование и возмещение расходов | Supplementary funding and cost recovery |
| Фактическая экономия и возмещение средств | Actual savings and recoveries |
| Возмещение налогов и других сборов | Reimbursement of taxes and other charges |
| Возмещение и компенсация за нанесенный | Compensation and reparation of harm 258 268 52 |
| С. Возмещение ущерба в штатах | C. Reparation of harm in States |
| Возмещение за централизованное обслуживание 2 | Reimbursement for Central Services 2 |
| Возмещение отделениям ПРООН на местах | Reimbursement to UNDP field office |
| Возмещение отделениям ПРООН на местах | Reimbursement to UNDP field offices |
| V. Возмещение за централизованное обслуживание | V. Reimbursement for central services |
| VII. ВОЗМЕЩЕНИЕ ГОСУДАРСТВАМ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА | VII. STATUS OF REIMBURSEMENT TO TROOP CONTRIBUTING STATES |
| и снаряжение Возмещение расходов на | Clothing and equipment |
| Возмещение расходов государствам, предоставляющим войска | Reimbursements to troop contributing States |
| а) возмещение расходов на войска | (a) Reimbursement of troop costs |
| Плюс возмещение 76 191 916 | Add Reimbursements 76 191 916 |
| F. Возмещение налога на связь | F. Reimbursement of telecommunication taxes |
Похожие Запросы : возмещение и возмещение - пробег возмещение - возмещение претензии - возмещение расходов - возмещение расходов - страховое возмещение - страхование возмещение - доброжелательность возмещение - возмещение оплаты - возмещение расходов
