Перевод "возможная конструкция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конструкция - перевод : возможная конструкция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая возможная
First possible
Возможная история?
Possible story?
Первая возможная дата
First possible date
Конструкция контейнеров
Structure of containers
Конструкция кузова
Bodywork
Конструкция клапанов .
In the last sentence, replace valve with device (twice).
Конструкция судов
Ship construction
Конструкция турбины
Turbine construction
Конструкция и эксплуатация.
There were no fatalities.
Конструкция Ганса Ледвинки.
...
Конструкция и размеры. .
the remainder of the time.
Конструкция транспортных средств
Construction of vehicles
Конструкция грузовых отделений
Structure of load compartments
а) i) конструкция
(i) Small Arms Ammunition ( 14.5mm)
Ожидается конструкция инициализации
Initializer clause expected
II. ВОЗМОЖНАЯ ПРОГРАММА РАБОТЫ СЕССИЙ
II. POSSIBLE PROGRAMME OF WORK FOR THE SESSIONS
Вот возможная форма молекулы этана.
So this is a possible configuration for ethane.
Фундамент и конструкция опор.
There is no sidewalk on the bridge.
В. Возможная процедура, подлежащая необходимой корректировке
Possible process, to be adapted as needed in each national context
Возможная величина понижения нынешнего уровня предела
Level to which the current cap could be lowered
Пусть n максимальная возможная длина сообщения.
So n is number that gives us the maximum length of a message.
Моя возможная смерть вас очень взволновала?
If you live?
Конструкция началась в 1956 году.
Construction began in 1956.
КОНСТРУКЦИЯ ВЗРЫВАТЕЛЕЙ И ДАТЧИКИ МОПП
(e) Enhanced cooperation with a view to implementing this set of recommendations.
Итак, следующая конструкция цикл for .
So the next construct is a for loop.
Рисунок 14 Конструкция ветряной мельницы
Figure 14 Diagram showing how the windmill is made
Разработка таких целей  задача трудная, но возможная.
Formulation of such targets was a difficult but not an impossible task.
II. ВОЗМОЖНАЯ ПРОГРАММА РАБОТЫ СЕССИЙ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ,
II. POSSIBLE PROGRAMME OF WORK FOR THE SESSIONS OF THE
Возможная дата отлёта октябрь 1960 февраль 1967.
Possible departure dates October 1960 to February 1967.
Решение одно единственная возможная жертва моя жена.
So only problem the only available victim is my wife.
Это благородная история, возможная благодаря деяниям моряков.
It's a proud story, made possible by the deeds of seafaring men.
Конструкция голени состоит из трех элементов
The structure of the lower leg consists of three components
Конструкция туловища состоит из следующих элементов
The structure of the torso consists of
Вся конструкция не стоит выеденного яйца.
The whole thing has the structural value of corn.
Это конструкция в твоем собственном уме.
It's a construction in your own mind.
Нет, думаю это была сложная конструкция.
No, it was like an elaborate structure. Pushpakha!
На какую сторону свалится эта конструкция?
Which way will these fall?
Их конструкция предусматривает свободную циркуляцию воды.
These structures would permit the free flow of water throughout.
Таким образом конструкция не будет повреждена.
That way the structure will not be damaged.
Ответ непростой. Это возможная тема для отдельного выступления,
The answer's complicated. It's the occasion for a whole other talk.
Его ранение и возможная смерть разозлили остальных энтов.
His injury, or possibly death, angered the rest of the Ents.
Нам необходима максимально возможная транспарентность в этой области.
We need as much transparency as possible in that area.
e) в нем будет признана возможная допустимость исключений
(e) It would recognize that exceptions might be justified
Возможная будущая работа в области законодательства о несостоятельности
Addendum
А СN.9 378 и Возможная будущая работа
A CN.9 378 Possible Future Work

 

Похожие Запросы : возможная причина - возможная встреча - возможная роль - возможная причина - возможная стратегия - возможная экономия - возможная покупка - возможная путаница - возможная проблема - возможная поддержка - возможная альтернатива - возможная замена - возможная задержка - возможная альтернатива