Перевод "возненавидел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я бы возненавидел работать по сменам. | I would hate to work shifts. |
| Ты хочешь, чтобы я тебя возненавидел? | Do you want me to hate you? |
| Я не хотел, чтобы ты меня возненавидел. | I didn't want you to hate me. |
| Молодой нервный человек, служащий в окружном суде, сидевший против него, возненавидел его за этот вид. | A nervous young man, a Law Court official, who sat opposite, hated him for that look. |
| Это вызвало в Тигеллине зависть, и он возненавидел его как своего соперника, и притом такого, который в науке наслаждений сильнее его. | In one version it reads We trained hard ... but it seemed that every time we were beginning to form up into teams we would be reorganized. |
| И возненавидел Исав Иакова за благословение, которым благословил его отец его и сказал Исав в сердце своем приближаются дни плача по отце моем, и я убью Иакова, брата моего. | Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him. Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand. Then I will kill my brother Jacob. |
