Перевод "возникновение недостаточности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

возникновение недостаточности - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возникновение инфекционных заболеваний	Emerging Infectious Diseases
возникновение антииммигрантских идеологий	Growth of anti immigrant ideologies
Устранение оборонной недостаточности Европы	Closing Europe s Defense Deficit
Умер от сердечной недостаточности .	He died of heart failure.
Он умер от кислородной недостаточности.	He died from lack of oxygen.
Том умер от почечной недостаточности.	Tom died of kidney failure.
Он страдает от почечной недостаточности.	He is suffering from kidney failure.
Она страдает от почечной недостаточности.	She is suffering from kidney failure.
Я страдал от почечной недостаточности.	I suffered from kidney failure.
А теперь, последствия игровой недостаточности.	Now, this is a consequence of play deprivation.
Примерно 2000 млн. человек страдают от последствий дефицита различных питательных микроэлементов анемией вследствие недостаточности железа, слепотой вследствие недостаточности витамина А и зобом вследствие иодистой недостаточности.	Some 2,000 million people suffer the consequences of deficiency in various micronutrients anaemia because of an inadequacy of iron, blindness because of an inadequacy of vitamin A, and goitre because of an inadequacy of iodine.
Возникновение и ландшафт Глава 2.	It is connected to a landscape.
Возникновение новых (дискриминационных) экономических барьеров	Psychological problem for citizens mMass media gives wrong information on enlargement Increase in competition Additional expenditures on restructuring Appearance of new (discriminatory) economic barriers
Или редкий случай общей недостаточности органов?	Or was it a rare instance of generalized organ failure?
а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности.	4.8 million suffer cardiac failure.
Умер в результате острой сердечной недостаточности.	He died suddenly of heart failure in 1901 and was buried in Montmartre.
Проблема в недостаточности потока донорских материалов.	Well the reason is because there's not enough donor cycles.
Возникновение марксизма революционный переворот в философии.	Возникновение марксизма революционный переворот в философии (with V.I.
Правило 110.5 Возникновение и пересмотр обязательств	Rule 110.5
Никто не может заказать его возникновение.	No one can manufacture mindfulness.
Скончался 14 июня 2007 года от сердечной недостаточности.	He died on 14 June 2007, from heart failure.
Умер 6 июня 2012 года от сердечной недостаточности.	Volosyanko died on 6 June 2012 from apparent heart failure.
В 1959 году он умер от сердечной недостаточности.	He died of heart failure nine years later in 1959.
Фальк умер от сердечной недостаточности в 1999 году.	Falk died of heart failure in 1999.
Вскрытие показало, что она умерла от почечной недостаточности.	An autopsy indicated that she died of kidney failure.
Несколько дней спустя он скончался от сердечной недостаточности.	He died of heart failure a few days after the election.
Умер от сердечной недостаточности в возрасте 97 лет.	... actually admitted ... that he was the boss of a family.
Самой распространённой проблемой было возникновение инфекций ног.	The most common problem with bound feet was infection.
Лучше предотвратить возникновение проблемы, чем решать ее.	Problem prevention was preferable to problem solving.
Внутреннее имя x теней возникновение внешнее имя.	The inner name x shadows the occurrence of the outer name.
Франкл умер 2 сентября 1997 г. от сердечной недостаточности.	Frankl died of heart failure on 2 September 1997.
Умер в Китае в 1934 году от сердечной недостаточности.	He died of heart failure in 1934.
Уровни йодной недостаточности в 40 из этих стран умеренные.	Levels of deficiency in 40 of these countries are mild.
Новая выставка, окрывшаяся 2 августа, называется Возникновение сходства .	The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance.
Наиболее существенным грамматическим изменением было возникновение настоящего времени.	In grammar, the most important change was the emergence of the present tense.
Затем последовало возникновение парламентских органов, сейма и сеймиков.	The emergence of parliamentary bodies, the sejm and sejmiki, followed.
возникновение условий, при которых такие нарушения остаются безнаказанными	Increasing impunity for such violations
Неоднократные кампании по вакцинации предотвратили возникновение крупных эпидемий.	Multiple vaccination campaigns have successfully averted major epidemics.
Давайте применим программное обеспечение, чтобы исключить возникновение пробок.	And we can use smart IT to make traffic free flowing.
Оплодотворение первое возникновение во времени пространстве.Душа теперь связана.	He could call up the therapist and say How can I heal my relationship to my father? Do you feel the difference between the two? The one is more like an arrow pointing in a certain direction, maybe because you have a specific situation between you and your father that you know what it is.
И как следствие мы избегаем возникновение скрипящих звуков	Or you can say squeaky sound between bubbles.
Сегодня демократии обязаны немедленно обратиться к этой проблеме недостаточности солидарности.	Democracy today must urgently address this insufficiency of solidarity.
Из за недостаточности доказательств полиция не могла предъявить ему обвинение.	In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
Джафар Джаббарлы умер в возрасте 35 лет от сердечной недостаточности.	Jafar Jabbarly died at the age of 35 of heart failure and was buried at the Alley of Honor.
Умер в 1991 году в Санта Фе от сердечной недостаточности.	He died of heart failure in Santa Fe in 1991.

Display this page in English