Перевод "возражения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возражения - перевод : возражения - перевод : возражения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| возражения | defences |
| Есть возражения? | Is there any objection? |
| Возражения есть? | Are there any objections? |
| Есть возражения? | Are there any objections? |
| Есть возражения? | Anything to say? |
| Есть возражения? | Any complaints? |
| Возражения есть? | Any objections? |
| есть возражения? | Any objections? |
| Какиенибудь возражения? | Any objection? |
| Есть возражения? | Nope. |
| У вас есть возражения и у меня есть возражения. | Well, you haven't argued that it isn't and |
| Девушка делала возражения. | The girl made an objection. |
| Возражения, Ваше Высочество? | Objections, Your Highness? |
| Да,есть возражения. | Yeah, I got objections. |
| Есть какиелибо возражения? | Uh, any objections? |
| Права, обязательства и возражения | Rights, obligations and defences |
| Они отклонили её возражения. | They set aside her objections. |
| Судья поддержал возражения адвоката. | The judge sustained the lawyer's objections. |
| Есть какие то возражения? | Are there any objections? |
| Предложения, сообщения и возражения | Requests, communications and objections |
| Предварительные возражения, пункт 45. | Preliminary Objections, p. 33, para. |
| Предварительные возражения, пункт 45. | Preliminary Objections, p. 33, para. |
| Это предложение вызвало возражения. | This suggestion gave rise to objections. |
| Как отвечать на эти возражения? | How to respond to these objections? |
| Есть ли какие либо возражения? | Is there any objection? |
| Его возражения были отклонены государством. | His objections were rejected by the authorities. |
| Как вы ответите на возражения? | How would you answer the objection? |
| Ну какие могут быть возражения? | Well, what is the objection? |
| У тебя есть какието возражения? | Have you any objection? |
| Миссис Уоррен, ваши возражения, пожалуйста? | Mrs. Warren, will you take the stand, please? |
| Какие есть возражения против национальной классификации? | What s Wrong with Ethnic Profiling? |
| На это медсёстры высказали два возражения. | And the nurses told me two things. |
| У тебя есть какие то возражения? | Do you have any objections? |
| У вас есть какие то возражения? | Do you have any objections? |
| Против этого аргумента есть два возражения. | There are two objections to that argument. |
| Имеются ли возражения против этого предложения? | Is there any objection to that proposal? |
| ЗАЯВЛЕНИЯ И ВОЗРАЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПАКТА | AND OBJECTIONS UNDER THE COVENANT |
| Возражения подобного рода носят произвольный характер. | Rejections of this kind are arbitrary. |
| Вы слышали, типа... возражения, как то | You know, we got to take a little wait and see approach , consumer's hard, and these compliance issues. What do you think you have to prove to get venture capital money to take the idea really serious? |
| Тогда отпадают возражения по части несправедливости. | Then the fairness objection goes away. |
| В конце концов, вызывает возражения не Хамас как партия вызывает возражения политика и методы, которые преследует Хамас. | After all, it is not Hamas as a party that is objectionable what is objectionable are the politics and policies which Hamas pursues. |
| Мне бы хотелось добавить еще два возражения. | I would like to add two more objections. |
| А вот приложения, которые могут вызвать возражения. | This is a more controversial one. |
| Есть ли возражения в отношении этих просьб? | Is there any objection to those requests? |
| Есть ли какие либо возражения против этого? | Are there any objections to those requests? |
Похожие Запросы : возражения, - возражения и возражения - возражения и возражения - преодолеть возражения - ручка возражения - процедура возражения - есть возражения - Причина возражения - снять возражения - преодолеть возражения - подача возражения - предвидеть возражения
