Перевод "воинствующий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

воинствующий - перевод :
ключевые слова : Warrior Minstrel Swooping Forlorn Fearless

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я воинствующий грамотей.
I'm a grammar Nazi.
Путин, помимо всего, еще воинствующий националист, и он хочет, чтобы Россия имела успех в мире конкурирующих держав.
Putin, among other things, is a combative nationalist, and he wants Russia to succeed in a world of competing powers.
Да, воинствующий исламский фундаментализм имеет более глубокие корни он укрепляется по мере угасания надежд, связанных с арабским национализмом.
Admittedly, violent Islamic fundamentalism has deeper roots in the fading promise of Arab nationalism.
Глобализация рынков, свободная торговля, воинствующий ислам, экономический подъем Китая именно их историки и стратеги обычно считают основными силами, определяющими нашу судьбу.
Globalized markets, unfettered trade, militant Islam, China s awakening these are the things historians and strategists usually portray as the key forces shaping our destiny.
Тон комментариев президента ECB Жан Клода Трише на секции вопросов и ответов на пресс конференции, которая состоялась после заседания в октябре, был необычно воинствующий.
The tone of ECB President Jean Claude Trichet s comments in the Q A section of the press conference following the October meeting was unusually hawkish.

 

Похожие Запросы : Воинствующий Склонность - Малайзия Воинствующий Group