Перевод "войну" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Войну нужно предотвратить. | War be defeated |
| Кто любит войну? | Who loves war? |
| Пожалуйста, остановите войну. | Please stop the war. |
| Пожалуйста, прекратите войну. | Please stop the war. |
| Мы объявили войну. | We declared war. |
| США ведут неправильную войну. | The US is fighting the wrong war. |
| Саркози идет на войну | Sarkozy Goes to War |
| Рассмотрим войну Судного Дня. | Consider the Yom Kippur War. |
| Войну Экономическую пропасть Дезинтеграцию | 2. Economic abyss 3. |
| Польша объявляет войну Японии. | Canada declares war on Japan. |
| И это прекратило войну. | And that stopped war. |
| Нельзя допустить войну снова . | We must never let war happen again. |
| Страна объявила войну соседу. | The country declared war against its neighbor. |
| Это, вероятно, означает войну. | This probably means war. |
| Никто не любит войну. | No one loves war. |
| Никто не любит войну. | Nobody likes war. |
| Это предотвратило гражданскую войну. | It prevented a civil war. |
| Никто не любит войну. | No one likes war. |
| Они идут на войну. | They're going to the war. |
| Никто не любит войну. | Nobody loves war. |
| Это может означать войну. | This could mean war. |
| Я прошел всю войну. | I was through the war. |
| Как Германия проиграла иракскую войну | How Germany Lost the Iraq War |
| На торговую войну нет времени | No Time for a Trade War |
| Президент Буш практически объявил войну. | President Bush has practically declared war. |
| Полиция ведет войну с гражданами. | The police are waging a war against citizens. |
| Социальные медиа разжигают политическую войну | Social media propelled the political war |
| Мидзуки Сигэру отправляется на войну | Mizuki Shigeru Goes to War |
| Страна объявила войну соседней стране. | The country declared war against its neighbor. |
| Иран объявил войну Соединённым Штатам. | Iran proclaimed war against the US. |
| Нищета и горе сопровождают войну. | Misery and sorrow accompany war. |
| Не все американцы поддержали войну. | Not all Americans supported the war. |
| Япония знала, что выигрывает войну. | Japan knew it was winning the war. |
| Том говорит, что ненавидит войну. | Tom says that he detests war. |
| Он должен был предотвратить войну. | He had to prevent the war. |
| Мы можем выиграть эту войну. | We can win this war. |
| Эйзенхауэр закончил корейскую войну, Никсон войну во Вьетнаме обе войны были начаты их Демократическими предшественниками. | Eisenhower ended the Korean War, Nixon the war in Vietnam both wars started by their Democrat predecessors. |
| Прагматизм Кеннеди предотвратил третью мировую войну. | Kennedy s pragmatism prevented World War III. |
| Он вел затяжную войну национального освобождения. | He carried out a protracted war of national liberation. |
| Но кто же объявил войну туркам? | 'But who has declared war on Turkey? |
| Великобритания и Франция объявили войну Германии. | Britain and France did not intervene. |
| 10 июня Канада объявила войну Италии. | WWII Canada declares war on Italy. |
| Он объявляет войну в общественных местах. | He is declaring war in public. |
| Не выбирайте войну во имя Будды | Don't choose war in the name of Buddha |
| Не выбирайте войну во имя Будды. | Don't chose war in the name of Buddha. |