Перевод "войти в дверь" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постучи в дверь, прежде чем войти в комнату. | Knock on the door before entering the room. |
| Постучите в дверь, прежде чем войти в комнату. | Knock on the door before entering the room. |
| Пожалуйста, стучите в дверь, перед тем как войти. | Please knock on the door before you enter. |
| Открой дверь и дай мне войти, пожалуйста. | Open the door and let me in, please. |
| Дверь была закрыта, и мы не смогли войти. | The door was locked and we couldn't get in. |
| Дверь была заперта, и мы не могли войти. | The door was locked and we couldn't get in. |
| Я не мог войти, потому что дверь была заперта. | I couldn't enter because the door was closed. |
| Я не смог войти, потому что дверь была заперта. | I couldn't enter because the door was closed. |
| И мир должен успеть войти в эту открытую дверь, прежде чем она закроется снова. | The world should use that door before it closes again. |
| Она говорит, что не чувствует себя в безопасности в этом доме, т.к. любой может войти или выломать дверь. | She says she feels insecure here, especially at night, because anyone can enter or break down the door. |
| Один парень в моем общежитии следовал такому принципу если дверь была не заперта, то его приглашали войти. | One guy in my student halls had a policy that if a door wasn't locked he was invited in. |
| Можно войти? | Let me step inside. |
| Можно войти? | Might I come in? |
| Можешь войти. | You can come in. |
| Можете войти. | You can come in. |
| Можно войти? | Can I come in? |
| Хочешь войти? | Do you want to come in? |
| Хотите войти? | Do you want to come in? |
| Хочешь войти? | Do you want to come inside? |
| Хотите войти? | Do you want to come inside? |
| Можешь войти. | You may enter. |
| Можете войти. | You may enter. |
| Позвольте войти. | Let me come in. |
| Можешь войти. | You can come in here. |
| Можете войти. | You can come in here. |
| Том решил войти в комнату. | Tom decided to enter the room. |
| Мэри решила войти в комнату. | Mary decided to enter the room. |
| Мы решили войти в комнату. | We decided to enter the room. |
| Они решили войти в комнату. | They decided to enter the room. |
| Мне удалось войти. | I managed to get in. |
| Дай мне войти. | Let me in. |
| Дайте мне войти. | Let me in. |
| Дай им войти. | Let them come in. |
| Вы можете войти. | You can come in. |
| Ты можешь войти. | You can come in. |
| Я могу войти? | Can I come in? |
| Можно мне войти? | May I come in? |
| Дай ему войти. | Let him in. |
| Сейчас можешь войти. | You may go in now. |
| Можешь теперь войти. | You may go in now. |
| Можешь теперь войти. | You may come in now. |
| Ты хотел войти? | Did you want to come in? |
| Вы хотели войти? | Did you want to come in? |
| Дай Тому войти. | Let Tom in. |
| Дайте Тому войти. | Let Tom in. |
Похожие Запросы : Войти в - войти в - войти в - войти в - войти в - войти - войти - войти - дверь - войти в меню - войти в аккаунт - войти в пространстве