Перевод "вокзала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Час ходьбы до вокзала. | It's an hour's walk to the station. |
| До вокзала рукой подать. | The station is near at hand. |
| Я дошёл до вокзала. | I walked as far as the station. |
| Можешь меня подвезти до вокзала? | Can you give me a ride to the station? |
| Я провожу вас до вокзала. | I'll accompany you to the station. |
| Я сопровожу тебя до вокзала. | I'll accompany you to the station. |
| Я провожу тебя до вокзала. | I'll accompany you to the station. |
| Напротив вокзала есть отделение почты. | There is a post office in front of the station. |
| Высадите меня у вокзала, пожалуйста. | Please drop me off at the station. |
| С какого вокзала отправляется поезд? | From which station does the train leave? |
| Он взял такси до вокзала. | He took a taxi to the station. |
| Ресторан был далеко от вокзала. | The restaurant was far from the train station. |
| Как мне добраться до вокзала? | How do I get to the train station? |
| Высадите меня у вокзала, пожалуйста. | Let me off at the train station, please. |
| Высади меня у вокзала, пожалуйста. | Let me off at the train station, please. |
| Моё жилище находится возле вокзала. | My apartment is near the station. |
| Том взял такси до вокзала. | Tom took a taxi to the station. |
| Дайте час, чтоб добраться до вокзала. | Allow an hour to get to the station. |
| Это очень удобно, жить возле вокзала. | It is a great convenience to live near a station. |
| Я покажу вам дорогу до вокзала. | I'll show you the way to the station. |
| Я покажу тебе дорогу до вокзала. | I'll show you the way to the station. |
| Он любезно подвёз меня до вокзала. | He kindly drove me to the station. |
| Отсюда до вокзала десять минут езды. | It's a ten minute ride from here to the train station. |
| Просим не курить в помещении вокзала. | We ask that you don't smoke in the station. |
| Мы встретим её завтра возле вокзала. | We'll meet her tomorrow at the station. |
| Она отправится от Ленинградского вокзала в 14.38. | It will depart from Leningradsky railway station at 14 38. |
| Сколько требуется времени, чтобы добраться до вокзала? | How long does it take to get to the station? |
| За сколько времени можно добраться до вокзала? | How long does it take to get to the station? |
| Потребовалось пять минут, чтобы добраться до вокзала. | It took five minutes to get to the station. |
| Вы могли бы забрать меня с вокзала? | Can you pick me up at the station? |
| На этом автобусе ты доедешь до вокзала. | This bus will take you to the station. |
| Я взял такси от вокзала до отеля. | I took a taxi from the station to the hotel. |
| Я взял такси от вокзала до гостиницы. | I caught a cab from the station to the hotel. |
| Том живёт не очень далеко от вокзала. | Tom doesn't live too far from the station. |
| Такси от вокзала домой обошлось мне недёшево. | It cost me quite a bit to take a taxi home from the station. |
| Том попросил меня забрать его с вокзала. | Tom asked me to pick him up at the station. |
| Прототипом вокзала послужил Восточный вокзал в Париже. | In 1931 32, the station was reconstructed. |
| Маршрутная сеть второго вокзала, расположенного на ул. | The route network of the second station, located on the street. |
| Сколько времени нужно, чтобы дойти до вокзала пешком? | How long does it take to walk to the station? |
| Вы мне не подскажете, как доехать до вокзала? | Could you tell me how to get to the station? |
| Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала. | I bought this book at the bookstore in front of the station. |
| Поезд уже ушёл, когда я добрался до вокзала. | The train had already left when I got to the station. |
| Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал. | When I arrived at the station, the train had already left. |
| Когда я добрался до вокзала, поезд уже уехал. | When I arrived at the station, the train had already left. |
| Когда они добрались до вокзала, поезд уже ушёл. | The train had already left when they got to the station. |
