Перевод "вокзале" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я сейчас на вокзале. | I'm at the station now. |
| Давайте встретимся на вокзале. | Let's meet at the station. |
| Два дня живут на вокзале. | Have been living at the train station for two days. |
| На этом вокзале запрещено курение. | No smoking is allowed in this train station. |
| Я подобрал Тома на вокзале. | I picked Tom up at the train station. |
| Том увидел Мэри на вокзале. | Tom saw Mary at the station. |
| Том встретил Мэри на вокзале. | Tom met Mary at the station. |
| Будь на вокзале ровно в одиннадцать. | Be at the station at eleven on the dot. |
| Я столкнулся с ним на вокзале. | I bumped into him at the station. |
| Я встретился с ним на вокзале. | I met him at the station. |
| Он пересёкся с ней на вокзале. | He came across her at the station. |
| Он оставил свой багаж на вокзале. | He left his luggage at the station. |
| Не забудь встретить меня на вокзале. | Remember to meet me at the station. |
| Будь на вокзале ровно в одиннадцать. | Be at the train station at eleven sharp. |
| Я попрощался с другом на вокзале. | I parted with my friend at the train station. |
| Я попрощался с другом на вокзале. | I parted with a friend at the train station. |
| Кто нибудь встретит меня на вокзале? | Will anybody be at the station to meet me? |
| Встречаемся на вокзале в четырнадцать тридцать. | Let's meet at the station at 2 30. |
| Встречаемся на вокзале в два тридцать. | Let's meet at the station at 2 30. |
| Я буду ждать тебя на вокзале. | I'll wait for you at the station. |
| Я буду ждать вас на вокзале. | I'll wait for you at the station. |
| К какому времени ты будешь на вокзале? | What time will you get to the station? |
| Живу иногда у знакомых, иногда на вокзале. | Sometimes I stay with my acquaintances, and sometimes at the train station. |
| Очередь за билетами на железнодорожном вокзале Камалапура. | Queue for advance tickets at Kamalapur railway station. |
| Том попросил Мэри встретить Джона на вокзале. | Tom asked Mary to meet John at the station. |
| Том попросил Мэри встретить его на вокзале. | Tom asked Mary to meet him at the station. |
| Волонтеры из Турции на железнодорожном вокзале в Вене. | Turkish volunteers at Vienna's central train station. |
| Люди заряжают мобильные телефоны на центральном вокзале Вены. | Charging cell phones at Vienna's central train station. |
| Я должен быть на вокзале к половине третьего. | I have to be at the station by 2 30. |
| Я встречу тебя на вокзале в десять часов вечера. | I will meet you at the station at 10 p.m. |
| Жаль, что никто не пришёл встретить вас на вокзале. | It's pity that nobody came to meet you at the station. |
| Я думаю, что она, наверное, сейчас ждёт на вокзале. | I think she's probably waiting at the station now. |
| Том попросил Мэри, чтобы она встретила Джона на вокзале. | Tom asked Mary to meet John at the station. |
| Том попросил Мэри, чтобы она встретила его на вокзале. | Tom asked Mary to meet him at the station. |
| Волонтеры обеспечивают беженцев едой на центральном железнодорожном вокзале в Вене. | Volunteer run food service table at Vienna's central train station. |
| Нужно не забыть забрать Тома на вокзале в 2 30. | We need to remember to pick Tom up at the station at 2 30. |
| Но на центральном вокзале беженцам могут помочь не только юные волонтеры. | But at the train station it is more than just a group of young volunteers helping the refugees. |
| Ещё раз, мы сделали это для выставки на железнодорожном вокзале Токио. | Once again, we made this for the Tokyo Station exhibition. |
| Привет, это я. Не мог бы ты подобрать меня на вокзале? | Hello, it's me. Could you come pick me up at the station? |
| Давай возьмём один из тех готовых обедов, что продаются на вокзале. | Let's have one of those boxed lunches they sell at train stations. |
| Я договорился о встрече с ней на вокзале в пять часов. | I arranged a meeting on the train station with her at five o'clock |
| Он был полон радости после встречи со своей женой на вокзале. | He was delighted after he visited his wife in the train station. |
| Сейчас нам объявили, что на вокзале нас встретят люди со специальными навыками. | They announced now that specially trained people would meet us at the train station. |
| Недавно он занялся делом мужчины, застреленного полицией на железнодорожном вокзале в Цинъань. | Recently, he became involved in the case of the fatal shooting by police of a man at Qing'an train station. |
| Им оказалось негде ночевать с гостиницами было тогда сложно, на вокзале спать тяжело. | It turned out they had nowhere to spend the night getting a hotel was difficult back then and sleeping at the train station was tough. |
