Перевод "воли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Свобода воли. | It's called free will . |
| Триумф воли Китая | China s Triumph of the Will |
| Не воли светлост. | It didn't like the light. |
| Шоа , Триумф воли . | Shoah, Triumph of the Will. |
| Жест доброй воли. | It establishes goodwill. |
| Уважение воли затрагиваемых лиц | Respect for the will of persons concerned |
| Слов много, воли мало. | Great boast and small roast. |
| Это вопрос силы воли. | It's a question of will power. |
| Существует ли свобода воли? | Does free will exist? |
| Он человек железной воли. | He is a man of iron will. |
| Сеть послов доброй воли | Ambassadors' Network |
| v) Миссия доброй воли | (v) Goodwill mission to |
| I. МИССИЯ ДОБРОЙ ВОЛИ | I. THE GOODWILL MISSION |
| (Ж) О свободе воли. | Girl Of human freewill. |
| Открывают ноздри усилием воли. | They have to consciously open their nose. |
| Ухожу против своей воли. | I can hardly tear myself away. |
| Её втянули против воли. | She didn't come here of her own free will. |
| У руководителей есть свобода воли. | Leaders have free will. |
| Может быть, я против воли... | Perhaps against my own will I...' |
| События происходят помимо их воли. | It happens without them. |
| Я солгал против своей воли. | I told a lie against my will. |
| У Тома большая сила воли. | Tom has a lot of will power. |
| Том сделал это против воли. | Tom did it against his will. |
| У него достаточно силы воли. | He has enough willpower. |
| У тебя есть сила воли. | You've got willpower. |
| У вас есть сила воли. | You've got willpower. |
| Не давайте воли своему воображению. | Don't let your imagination run away with you. |
| У него стальная сила воли. | He has a will of steel. |
| У него железная сила воли. | He has a will of steel. |
| У Мери нет силы воли. | Mary has no will power. |
| У Тома нет силы воли. | Tom has no will power. |
| Бросить курить требует силы воли. | It takes will power to give up smoking. |
| У людей есть свобода воли? | Do people have free will? |
| Мы были нарушителями (Божьей воли). | Truly, we were insolent. |
| Мы были нарушителями (Божьей воли). | Verily, we were Taghun (transgressors and disobedient, etc.) |
| Мы были нарушителями (Божьей воли). | We had indeed transgressed. |
| Мы были нарушителями (Божьей воли). | In truth we were outrageous. |
| Однако одной политической воли недостаточно. | But political will is not enough. |
| Деятельность, которая развивает силу воли. | An activity that develops a reservoir of willpower. |
| Наверное, на германской силе воли. | Must be that German willpower. |
| Без силы воли мы ничто. | Without willpower we are cripples. |
| Я замолчу, но против воли! | I'll be quiet, but under protest! |
| Согласно Шопенгауэру, весь мир это представление единой Воли, в которой наши индивидуальные воли являются феноменами. | According to Schopenhauer, the entire world is the representation of a single Will, of which our individual wills are phenomena. |
| Конституционная монархия является выражением воли народа, воли, выраженной через его избранных представителей в Учредительной ассамблее. | The constitutional monarchy represents the will of the people, expressed through their elected representatives in the constituent Assembly. |
| У нее нет и не может быть никакой иной воли, кроме воли, выражаемой здесь государствами членами. | It does not and cannot have any other will than that expressed here by Member States. |
Похожие Запросы : сила воли - вне воли - дата воли - согласие воли - слабость воли - вызов воли - акт воли - отсутствие воли - против воли - усилием воли - Сила воли - сила воли - формирование воли - свобода воли
