Перевод "волшебства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Робин Инс Наука против волшебства? | Robin Ince Science versus wonder? |
| Рождество время волшебства и сказок. | The E.L.F.S. |
| Так в чем же заключается источник этого влечения, этого волшебства? | What is the source of this attraction, this magic? |
| В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку. | I'm clicking my heels together. |
| Это волшебный город, и волшебства столько, что ты можешь ощутить, как оно витает в воздухе. | It is a magical city, and the magic is so intense that you can almost hear it in the air. |
| Но ни Пападемос, ни Монти не смогут совершить никакого технократического волшебства, если им не будут предоставлены политические инструменты для того, чтобы заставить правильную политику действовать. | But neither Papademos nor Monti can work any technocratic magic if they are not given the political tools to get the right policies enacted. |
| В 1990 году, когда она ехала в поезде из Манчестера в Лондон, который задержали на четыре часа, в её сознание пришла полностью сформированной идея романа о мальчике, посещающем школу волшебства. | In 1990, while she was on a four hour delayed train trip from Manchester to London, the idea for a story of a young boy attending a school of wizardry came fully formed into her mind. |
