Перевод "вопросов путайте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не путайте меня.
Don't confuse me.
Ну, уж не путайте!
'Oh, don't confuse matters!
Не путайте Австрию с Австралией.
Don't confuse Austria with Australia.
Не путайте свободу с разрешением.
You must not confuse liberty with license.
Не путайте кометы с астероидами.
Don't confuse comets and asteroids.
Не путайте кометы и астероиды.
Don't confuse comets and asteroids.
Не путайте кометы с астероидами.
Don't mix up comets and asteroids.
Не путайте меня с Гитлером.
Don't confuse me with Hitler.
Не путайте астрологию с астрономией.
Don't confuse astrology with astronomy.
ПАРИЖ Не путайте спорт с политикой! .
PARIS Do not mix sports and politics!
Никогда не путайте искусство с жизнью.
Never confuse art with life.
Не путайте причины проблемы с ее симптомами.
Don't confuse the causes of the problem with the symptoms.
Не путайте свободу слова и язык ненависти.
Do not confuse freedom of speech with hate speech. Aylan pic.twitter.com ilbE4bsYMy Mariana Cordoba ( MariCordoba) September 16, 2015
Вопросов много.
The questions are many.
Вопросов нет?
No questions?
Ревность это не то же самое, что зависть. Не путайте их. Между ними есть различие.
Jealousy is not the same as envy. Do not confuse the two. There is a difference.
Вопросов здесь много.
There are many questions here.
Популярность задавания вопросов
The Popularity of Asking Questions
Сколько всего вопросов?
How many questions are there?
Не задавай вопросов.
Don't ask questions.
Не задавайте вопросов.
Don't ask questions.
Возникнет много вопросов.
There are going to be a lot of questions.
Игра в 20 вопросов? Нет, больше похоже на 120 вопросов.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
Список подобных вопросов продолжается.
The list of such questions goes on.
Вопросов без ответов достаточно.
Unanswered questions abound.
Процедуры, касающиеся вопросов гражданства
Procedures relating to nationality issues
У меня куча вопросов.
I have a lot of questions.
У меня много вопросов.
I have a lot of questions.
У меня много вопросов.
I've got lots of questions.
У меня много вопросов.
I've got a lot of questions.
Глупых вопросов не бывает.
There are no stupid questions.
Не задавай столько вопросов!
Don't ask so many questions.
Не задавайте столько вопросов!
Don't ask so many questions.
Защита отказывается от вопросов.
The defense rests.
Не задавай больше вопросов.
Don't ask any more questions.
У меня вопросов нет.
I don't have any questions.
У меня миллион вопросов.
I have a million questions.
У меня несколько вопросов.
I've got a few questions.
Я не задаю вопросов.
I don't ask questions.
Том не задает вопросов.
Tom isn't asking any questions.
Ты задаёшь много вопросов.
You ask a lot of questions.
Вы задаёте много вопросов.
You ask a lot of questions.
Том задал несколько вопросов.
Tom asked a few questions.
Ты задаёшь много вопросов.
You do ask a lot of questions.
Всегда возникает много вопросов.
There are always a lot of questions.