Перевод "вопросы касающиеся" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вопросы - перевод :

ключевые слова : Answered Issues Answers Answering Concerning Regarding Relating Related Concern

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

iv) вопросы, касающиеся	(iv) Matters relating to
Вопросы, касающиеся управления	Management related matters
Вопросы, касающиеся информации	The Conference adopted the Draft Agenda and Work Program that the SOM submitted to it, as well as the reports of the Islamic Committee on Economic and Cultural Affairs and the Financial Committee.
Вопросы, касающиеся программ	Programme matters
ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНФОРМАЦИИ	QUESTIONS RELATING TO INFORMATION
Вопросы, касающиеся ракет	Missile issues
ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЖЕНЦЕВ,	TO REFUGEES, RETURNEES AND
Вопросы, касающиеся информации	Questions relating to information (item 80)
Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений.	4 Issues related to investment arrangements
ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНФРАСТРУКТУРНЫХ УСЛУГ	It would also contribute to balance, predictability and equity in the multilateral trading system.
Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений	Issues related to investment arrangements
Административные вопросы, касающиеся ГТОЭО	TEAP administrative issues
Вопросы, касающиеся технологических агентов	Process agent issues
Вопросы, касающиеся международных соглашений	Issues Related to International Arrangements
Другие вопросы, касающиеся пешеходов	Other pedestrian issues
Другие вопросы, касающиеся содержания	Other presentation issues
88. Вопросы, касающиеся информации	88. Questions relating to information
планет вопросы, касающиеся астрономии	relating to planetary exploration matters relating to astronomy
88. Вопросы, касающиеся информации.	88. Questions relating to information.
ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЖЕНЦЕВ, РЕПАТРИАНТОВ	QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
vii) вопросы, касающиеся астрономии	(vii) Matters relating to astronomy
88 Вопросы, касающиеся информации	88 Questions relating to information
вопросы, касающиеся мирового соци	questions relating to the
I. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ КООРДИНАЦИИ	Matters related to coordination
Вопросы, касающиеся химического оружия	Chemical weapons related issues
Вопросы, касающиеся биологического оружия	Biological weapons related issues
82. Вопросы, касающиеся информации	82. Questions relating to information
b) вопросы, касающиеся меньшинств	(b) Questions relating to minorities
80. Вопросы, касающиеся информации.	80. Questions relating to information.
ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЖЕНЦЕВ, РЕПАТРИАНТОВ,	RELATING TO REFUGEES, RETURNEES AND
I. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ГРАЖДАНСТВА	I. ISSUES REGARDING CITIZENSHIP
а) вопросы, касающиеся обязательств	(a) Matters relating to commitments
ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЖЕНЦЕВ, РЕПАТРИАНТОВ	TO REFUGEES, RETURNEES AND
V. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ	V. MATTERS RELATING TO COMMITMENTS
а) Вопросы, касающиеся обязательств	(a) Matters relating to commitments
3. Вопросы, касающиеся обязательств	3. Matters relating to commitments
56 64. Вопросы, касающиеся информации	56 64. Questions relating to information
57 130. Вопросы, касающиеся информации	57 130. Questions relating to information
58 101. Вопросы, касающиеся информации	58 101. Questions relating to information
59 126. Вопросы, касающиеся информации	59 126. Questions relating to information
60 109. Вопросы, касающиеся информации	60 109. Questions relating to information
61 121. Вопросы, касающиеся информации	61 121. Questions relating to information
62 111. Вопросы, касающиеся информации	62 111. Questions relating to information
55 136. Вопросы, касающиеся информации	55 136. Questions relating to information
СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО	SOCIAL DEVELOPMENT QUESTIONS RELATING TO THE WORLD SOCIAL

Display this page in English