Перевод "вопросы налогообложения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вопросы налогообложения - перевод : вопросы налогообложения - перевод : вопросы - перевод :
ключевые слова : Answered Issues Answers Answering

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вопросы, касающиеся построения общей шкалы налогообложения персонала
Issues relevant to the development of a common staff assessment scale
Вопросы, касающиеся налогообложения, также могут сдерживать производителей от проведения большего количества операций с кооперативом.
The higher these commit ments are, the more efficiently the co operative can operate on the market.
Взгляды президента Буша на вопросы налогово бюджетной политики и налогообложения поразительно отличаются от взглядов его предшественника.
President Bush's view on taxation is strikingly different from his predecessor's.
Генеральный директор Департамента международного налогообложения Государственной администрации налогообложения.
Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation.
Согласование систем налогообложения
Focus on e security Develop efficient e payment systems Digitalization of the documentation flow (e government) Focus on building credibility in the virtual world
j) Вопрос налогообложения
(j) Question of staff
сотрудничеству в вопросах налогообложения
in Tax Matters
Поступления по плану налогообложения
Income from staff assessment
Ставки налогообложения персонала, применяемые
Staff assessment rates used in conjunction with
Общая шкала налогообложения персонала
Common scale of staff assessment
ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА
INCOME FROM STAFF ASSESSMENT
налогообложения персонала) (438 237)
(from staff assessment) (438 237)
по плану налогообложения персонала
assessment income) (2 088 777)
по плану налогообложения персонала)
income) (2 088 777)
КМГС вынесла также рекомендации в отношении налогообложения персонала и Фонда уравнения налогообложения персонала.
ICSC had also made recommendations regarding staff assessment and the Tax Equalization Fund.
Законодательство, регулирующее вопросы создания, регистрации, деятельности и налогообложения в Казахстане неправительственных организаций, было принято в стране задолго до ратификации Орхусской Конвенции.
Legislation on the founding, registration, activities and taxation of NGOs in Kazakhstan was adopted long before ratification of the Aarhus Convention.
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Tax Justice Reconsidered
F. Общая шкала налогообложения персонала
F. Common scale of staff assessment
С. Общая шкала налогообложения персонала
C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала
H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала
G. Common scale of staff assessment
Поступления по плану налогообложения персонала
A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
Реформа системы налогообложения недвижимости продолжается.
Work on reforming the real property tax is continuing.
Международное сотрудничество в вопросах налогообложения
Document considered in connection with agenda item 13 (j)
Международное сотрудничество в вопросах налогообложения
Recommendations contained in the excerpt from the report of the Eighth United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas
b) общая шкала налогообложения персонала.
(b) Common scale of staff assessment.
В. Корректировка ставок налогообложения персонала
Adjustment of staff assessment rates
10. Поступления по плану налогообложения
10. Income from staff assessment (204.0)
Введение общей шкалы налогообложения персонала
Introduction of the common staff assessment scale
ПОСТУПЛЕНИЯ ПО ПЛАНУ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА
INCOME FROM STAFF ASSESSMENT
налогообложения 129,4 129,4 9,8 139,2
in Tax Matters 129.4 129.4 9.8 139.2
е) Общая шкала налогообложения персонала
(e) Common scale of staff assessment
Поступления по плану налогообложения персонала
Income from staff assessment (159 200)
Поступления по плану налогообложения персонала
Income from staff assessment (8 027 080)
III. УСТАНОВЛЕНИЕ СТАВОК НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА
III. ESTABLISHMENT OF STAFF ASSESSMENT RATES
налогообложения персонала Свободный остаток средств
Unencumbered balance
6. Задолженность по плану налогообложения
6. Outstanding assessment as at
Поступления по плану налогообложения персонала
Income from staff assessment (26 132)
Поступления по плану налогообложения персонала
Income from staff assessment (4 331 077)
Парламент в Вестминстере, в который шотландцы по прежнему избирают депутатов, по прежнему контролирует вопросы обороны, внешней политики, макроэкономической политики, налогообложения и соцобеспечения.
The Parliament at Westminster, to which Scots continue to elect MP s, still controls defense and foreign affairs, macroeconomic policy, taxation, and social security. The Scottish Parliament, however, is able to legislate over health services, education, local government, housing, criminal and civil justice, and economic development.
Парламент в Вестминстере, в который шотландцы по прежнему избирают депутатов, по прежнему контролирует вопросы обороны, внешней политики, макроэкономической политики, налогообложения и соцобеспечения.
The Parliament at Westminster, to which Scots continue to elect MP s, still controls defense and foreign affairs, macroeconomic policy, taxation, and social security.
разделу в качестве поступлений по плану налогообложения персонала и будут зачисляться в Фонд уравнения налогообложения персонала,
income from staff assessment and will be credited to the Tax
Трибунал может предложить свое решение в областях своей юрисдикции, включая вопросы, касающиеся социального страхования, налогообложения, таможенной службы и пособий и льгот для ветеранов.
The Tribunal is able to substitute its own decision in those areas in which it has jurisdiction, including social security, taxation, customs and veterans' entitlements.
4.5 Государство участник далее утверждает, что обложение налогом и вопросы налогообложения в целом не относятся к сфере прав и обязанностей в гражданском иске.
4.5 The State party further argues that the imposition of a tax or matters of taxation in general do not constitute the determination of rights and obligations in a suit at law.
h) международное сотрудничество в вопросах налогообложения
Canada

 

Похожие Запросы : вопросы двойного налогообложения - система налогообложения - субъект налогообложения - шкала налогообложения - группа налогообложения - режим налогообложения - порядок налогообложения - причины налогообложения - уровень налогообложения - налогообложения прибыли - код налогообложения - до налогообложения - налогообложения маржи