Перевод "ворами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Их фактически уровняли с ворами из ЮО. | They've been basically equaled with the thieves from South Ossetia. |
| Он объяснил свои новые методы рассылки спама и рассказал о сотрудничестве с ворами кредитных карточек в интернете. | He explained his new spam methods and talked about collaboration with credit cards online thieves. |
| Обвиняя воинов в том, что они превратились в торговцев, а торговцев в том, что они стали ворами, она скрывает свои Марксистские истоки. | Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins. |
| В последний раз, когда Зума был в тюрьме, он сидел вместе с борцами за свободу, а в следующий раз будет с ворами. | FUNDAmentalSKIL BDliveSA LOL Last time Zuma was in prison he was with freedom fighters next time he'll be with other thieves Paul Claassen ( Kawasaki__900) November 6, 2016 |
| Выйдя на свободу, они становились ворами и нападали даже на нас, своих друзей, словно пытаясь отомстить за то, что мы не были в тюрьме. | Once free, they would become revolt as thieves who would even attack us, their friends, as if they blamed us for not being locked up as well. |
| Мубарак же поразил их, признавшись, что ему известно, что многие из ведущих фигур в стране являются ворами, но что он считает, что они уже наворовали достаточно для счастливой жизни. | Mubarak apparently surprised them by saying that he knew that many leading people in the country were thieves, but that he believed they had stolen enough to keep them happy. |
