Перевод "воскресение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sunday Resurrection Eternal Sunday Resurrection

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Воскресение мира.
There is resurrection is this world.
Воскресение из мертвых.
and the like.
Так и воскресение!
So will be the Resurrection.
Так и воскресение!
Even so is the Uprising.
Так и воскресение!
Even so shall be the Resurrection.
Так и воскресение!
As such (will be) the Resurrection!
Так и воскресение!
Likewise is the Resurrection.
Так и воскресение!
Such will be the resurrection of the dead.
Так и воскресение!
Such is the Resurrection.
Смех является воскресение.
Laughter is the resurrection.
Смех делает воскресение.
laughing matter of luck. Laughter makes the resurrection.
В воскресение тоже.
Sundays, too.
Левые воскресение из мертвых
Raising The Left From The Dead
Воскресение есть действие Бога.
Resurrection is an action of God.
Таково же и воскресение.
Even thus will be the life after death.
Таково же и воскресение.
Even so is the coming forth.
Таково же и воскресение.
Even so will be the coming forth.
Воскресение явление к Нему.
And Unto Him is the Resurrection.
Таково же и воскресение.
Thus will be the resurrection (of the dead).
Таково же и воскресение.
Likewise is the resurrection.
Воскресение явление к Нему.
To Him is the Resurgence.
Таково же и воскресение.
Such shall be the coming forth (of human beings from the earth).
Воскресение явление к Нему.
To Him will you be resurrected.
Таково же и воскресение.
Even so will be the resurrection of the dead.
Воскресение явление к Нему.
And unto Him will be the resurrection (of the dead).
Расчетный день в воскресение.
Payday's on Saturday.
В воскресение здесь тихо.
Tastes good.
и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло в воскресение осуждения.
and will come out those who have done good, to the resurrection of life and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло в воскресение осуждения.
And shall come forth they that have done good, unto the resurrection of life and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
Это воскресение далеко от возможного .
That return is impossible!
Это воскресение далеко от возможного .
That is a far returning!'
Это воскресение далеко от возможного .
That is a return remote!
Это воскресение далеко от возможного .
That is a far return.
Это воскресение далеко от возможного .
This is a farfetched return.
Это воскресение далеко от возможного .
Such a return is far fetched.
Это воскресение далеко от возможного .
That would be a far return!
Что будешь делать в воскресение?
What are you doing Sunday?
Можно подумать, что сегодня воскресение.
It looks like Sunday, doesn't it?
в тот День настанет Великое воскресение,
On that Day will come what is to come.
Остерегитесь отрицать воскресение, ведь оно истина.
But no.
в тот День настанет Великое воскресение,
So that is the day when the forthcoming event will occur.
в тот День настанет Великое воскресение,
then, on that day, the Terror shall come to pass,
в тот День настанет Великое воскресение,
Then on that Day shall happen the Event.
Остерегитесь отрицать воскресение, ведь оно истина.
By no means!
в тот День настанет Великое воскресение,
Then on that Day shall the (Great) Event befall,