Перевод "воспитанных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Покажите мне поколение детей, воспитанных вот так, и мы покончим с теми проблемами, которые мы видим сегодня.
Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today.
Я только знаю, сказал Левин, что я не видал лучше воспитанных детей, чем ваши, и не желал бы детей лучше ваших.
'All I know is that I never saw better brought up children than yours,' said Levin, 'and do not wish for better children.'
Затем президент Франции принял на себя роль воспитателя в детском саду в отношении, как он выразился, плохо воспитанных стран кандидатов, говоря им, что они плохо себя ведут и что они упустили прекрасную возможность промолчать .
Then the French president assumed the role of kindergarten instructor vis à vis what he called badly brought up candidate countries, telling them that they were ill behaved and that they missed a great opportunity to shut up.