Перевод "восстановление травмы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

восстановление - перевод : восстановление - перевод : восстановление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оба получили травмы головы.
Both suffered head injuries.
Пьяный водитель получил серьезные травмы
Drunk driver seriously injured
Водительница трамвая получила легкие травмы.
The tram driver was slightly injured.
Призрачное восстановление?
A Phantom Recovery?
Устойчивое восстановление
A Sustainable Recovery
Восстановление мозга
Rebuilding the Brain
Восстановление Гаити
Reconstructing Haiti
Восстановление Мозгов
प रत भ प नआर गमन
Восстановление Dell
Dell Recovery
На трупе Тома нет признаков травмы.
There are no signs of trauma on Tom's corpse.
Травмы Тома не угрожают его жизни.
Tom's injuries aren't life threatening.
По сути, вероятность получения серьезной травмы детьми школьного возраста в три раза больше по сравнению со студентами. И у них уходит больше времени на восстановление.
In fact, high school athletes are three times more likely to sustain catastrophic injuries relative even to their college age peers, and it takes them longer to return to a symptom free baseline.
Восстановление экономики Обамы?
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Палестины
Rebuilding Palestine u0027s Economy
Ложное Восстановление Еврозоны
The Eurozone s False Recovery
Рискованное Восстановление Америки
America s Risky Recovery
Восстановление системы убежища
Rebuilding the Asylum System
Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Cyclist knocked down and seriously injured
Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы.
Many protesters were arrested, while dozens were injured.
Том пропустит Олимпийские игры из за травмы.
Tom will miss the Olympics due to his injury.
В результате травмы он потерял много крови.
They lost their jobs as a result.
Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
The French never really recovered from that trauma.
Но оказалось, что никакой сексуальной травмы не было.
But it turned out there wasn't any sexual trauma.
Травмы головы вредны. Они приводят к болезни Паркинсона.
Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease.
Еще несколько посетителей получили травмы, пытаясь покинуть помещение.
Several patrons also were injured while trying to escape the building.
Христион Аберкромби перенес срочную операцию после травмы головы
Christion Abercrombie Undergoes Emergency Surgery After Suffering Head Injury
Это может заставить их сильнее чувствовать последствия травмы.
That would cause them to feel the effects of the trauma more intensely.
Жертвы сексуального насилия часто дистанцируются от своей травмы.
Sexual abuse victims often disassociate from their trauma.
Он получил многочисленные травмы, упав с пятого этажа.
He suffered multiple injuries after falling from the fourth floor.
Очень важно выявить подобные травмы как можно раньше.
It is very important that these injuries be recognized as early as possible.
Восстановление отношений на Кавказе
A Reset in the Caucasus
Восстановление прошлого не альтернатива.
Restoring the past is not an option.
Восстановление Гаити из Давоса
Rebuilding Haiti From Davos
Восстановление умной силы Америки
Recovering America s Smart Power
Восстановление баланса в Азии
Asia s Rebalancing Act
Восстановление и социальная реинтеграция
Recovery and social reintegration
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Восстановление займет много времени?
Will it take long to recover?
Неплохо, неплохо. До сих пор ни одной серьезной травмы.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Потом её выбросили на улицу, нанеся ей тяжёлые травмы.
Afterwards, she was left in the street, severely injured.
Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы.
Bike helmets can protect riders from serious head injuries.
Игровую карьеру завершил в 1987 году из за травмы.
He quit playing football in 1987 because of an injury.
По словам О'Нила, Райли думал, что он симулирует травмы.
According to O'Neal, Riley thought he was faking the injury.
Восстановление больного человека Южной Азии
Healing the Sick Man of South Asia
Как продать глобальное восстановление равновесия
How to Sell Global Re Balancing

 

Похожие Запросы : восстановление после травмы - травмы - восстановление - восстановление - восстановление - восстановление - восстановление и восстановление - записываемые травмы - смертельные травмы - умеренные травмы