Перевод "восточная Африка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Африка - перевод : восточная Африка - перевод : Восточная Африка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Восточная Африка | East Africa |
Восточная Африка 32 41 15 | East Africa 32 41 12 |
Французская Западная Африка, Британская Восточная Африка, Южная Азия и так далее. | French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. |
Естественный ареал рода Мадагаскар и Восточная Африка. | It contains trees that are native to Madagascar and east Africa. |
Креветки очень любят в прибрежном регионе (Восточная Африка). | Kamba (Prawns shrimp) is loved in the coastal region . |
Центральная Африка Конго, юго восточная Уганда, западная Кения. | Geographic range Central Africa DR Congo, south west Uganda, west Kenya. |
Бесспорно крупнейшим внешним инвестором является Азия (особенно Восточная и Юго Восточная Азия), за ней следуют Латинская Америка и Африка (Южная Африка). | Asia (particularly East and Southeast Asia) was by far the largest outward investor, followed by Latin America and Africa (South Africa). |
Лев на рассвете, заповедник Оль Педжета, Кения, Восточная Африка. | Male Lion at Sunrise, Ol Pejeta Conservancy, Kenya, East Africa. |
4. Восточная Африка и Африканский Рог . 99 107 22 | 4. East Africa and the Horn of Africa . 99 107 20 |
Следующей остановкой через 4 5 суток будет Восточная Африка. | And next stop, perhaps only four or five days away is going to be East Africa. |
В 21 веке Восточная Африка сталкивается с сильнейшим продовольственным кризисом. | East Africa is facing the worst food crisis in the 21st century. |
Озеро также входит в Всемирный фонд дикой природы региона Восточная Африка. | The lake is also the World Wildlife Fund East African halophytics ecoregion. |
основное внимание в рамках данного проекта будет уделяться четырем субрегионам (Северная Африка, Западная и Центральная Африка, Восточная Африка и южная часть Африки). | The project will focus on four subregions (North Africa, West and Central Africa, East Africa and southern Africa) and will involve eight countries (two in each subregion), to be selected. |
Больше всего от наводнений страдает Северная Африка, на втором месте Восточная, Южная и Центральная Африка, и Западная Африка на третьем месте (AWDR, 2006 ). | Flooding is the most prevalent disaster in North Africa, the second most common in East, South and Central Africa, and the third most common in West Africa (AWDR, 2006). |
Пять региональных представительств расположены в следующих субрегионах, за деятельность в которых они несут ответственность Кигали, Восточная Африка Лусака, Южная Африка Ниамей, Западная Африка Танжер, Марокко, Северная Африка, и Яунде, Центральная Африка. | The five subregional offices are located in and are responsible for the following subregions Kigali, East Africa Lusaka, Southern Africa Niamey, West Africa Tangier, Morocco, North Africa and Yaoundé, Central Africa. |
Здесь у нас Африка на юг от Сахары, Южная Азия, Восточная Азия, арабские государства, Восточная Европа, Латинская Америка и ОЭСР. | Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD. |
c) переориентация государственной службы на задачи демократизации и экономической либерализации (Африка, Центральная, Восточная и Юго Восточная Европа и Содружество Независимых Государств) | (c) Repositioning the public service for the challenges of democratization and economic liberalization (Africa, Central, Eastern and Southeastern Europe and the Commonwealth of Independent States) |
Африка, Австралия, Южная и юго восточная Азия (Китай, Малайзия, Мьянма, Индия, Непал, Шри Ланка, Филиппины, Вьетнам). | Distribution The 17 described species are found in Africa, Australia, China, Malaysia, Myanmar, Nepal, India, Sri Lanka, the Philippines, and Vietnam. |
(Проект Пасифик Юго Восточная Азия, проект Калкан Центральная Азия, проект Амазон Южная Америка, проект Баобаб Африка). | International Maritime Organization |
После Второй Мировой войны Европа была разгромлена, но она все еще владела обширными колониями Французская Западная Африка, Британская Восточная Африка, Южная Азия и так далее. | After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. |
Восточная Африка, включая Кению, Танзанию и бассейн Белого Нила, испытывают длительные сезоны дождей с марта по май. | Elsewhere In Africa, East Africa including Kenya, Tanzania, and the White Nile basin experiences, in the long rains from March to May, wetter than normal conditions. |
При столкновении Аравийского полуострова с островом Восточная Африка образуются горы, а Красное Море удлинится в 3 раза. | Off the southern tip of Sinai in the Red Sea, the Dead Sea Transform meets the Red Sea Rift which runs the length of the Red Sea. |
Среди регионов наименее представленными являются Восточная Европа (0,75 процента), Ближний Восток (1,25 процента) и Африка (2,94 процента). | Eastern Europe (0.75), the Middle East (1.25) and Africa (2.94) registered the lowest representation among the regions. |
Азия (Южная, Юго Восточная и Восточная) | Asia (South, South East and East) |
Азия (Восточная, Юго Восточная и Южная) | Asia (eastern, south eastern and southern) |
Восточная | Eastern Europe |
Согласно данным Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) о соответствующих тенденциях, Азия, Африка, Центральная и Восточная Европа и Восточная Европа являются основными регионами вербовки жертв торговли людьми. | According to data of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) on related trends, Africa, Asia, Central and Eastern Europe and Eastern Europe are the main regions of recruitment of victims of trafficking. |
В период ПВ крупнейшими принимающими регионами были Юго Восточная и Восточная Азия, за которыми в том же порядке следовали Африка, Западная Азия, Центральная Азия и Южная Азия (см. таблицу 2). | In the FW, developing South East and East Asia were the largest host regions, followed by Africa, West Asia, Central Asia and South Asia in that order (annex table 2). |
Как Южная Африка, Ближний Восток и Восточная Европа, мы решительно взялись за урегулирование своих, по всей видимости, неразрешимых проблем. | Like South Africa, the Middle East and Eastern Europe, we are coming to grips with resolving our own apparently insoluble problems. |
Восточная Азия. | East Asia. |
Восточная Европа, | Eastern Europe, |
Восточная Азия | Eastern |
Восточная Европа | Eastern Europe |
Восточная АфрикаName | Africa, Eastern |
Восточная АзияName | Asia, East |
Восточная ЕвропаName | Europe, Eastern |
Восточная Австралия | New Guinea |
Восточная Азия | East Asia Pacific |
ЕВРОПА (Восточная) | EUROPE (EASTERN) |
Восточная Европа | Europe (East) |
Европа (Восточная) | EUROPE (EASTERN) |
Восточная Азия | East Asia |
Восточная Европа | Countries covered in this report |
Восточная Европа | Coal and coal products |
Теперь, когда худшее подтвердилось, Эфиопия и вся Восточная Африка должны будут научиться жить без стабилизирующего влияния своего великого диктатора дипломата. | Now that the worst has, indeed, proven true, Ethiopia and all of East Africa will need to learn to live without the stabilizing influence of its great dictator diplomat. |
Похожие Запросы : Центральная Африка - Западная Африка - Южная Африка - Западная Африка - Западная Африка - северная Африка - франкоязычная Африка - западная Африка - Черная Африка - Западная Африка - Южная Африка - Северная Африка