Перевод "восхитительны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они восхитительны. | They're excellent. |
| Вы все восхитительны. | Oh, yay! |
| Вы просто восхитительны! | You are great! |
| Нора, вы восхитительны! | Oh, Nora, you were wonderful. |
| Вы прекрасны , восхитительны . | You're beautiful, wonderful. |
| Как они восхитительны! | How adorable they are! |
| Вживую его работы восхитительны. | Me too, his works are amazing in person. |
| Мадемуазель Авриль, вы восхитительны. | Mademoiselle Avril. How ravishing you look. |
| Вы в ней просто восхитительны. | You look positively ravishing in it. |
| Мило говорит, что вы просто восхитительны. | Milo says you're quite wonderful. |
| Вы все это время были восхитительны. | You have been wonderful so far. |
| Место и жизнь птиц восхитительны (и маршруты просты!) | The place and bird life is amazing (and the trails are easy!) |
| Раввин Иегуда является человеком мира сразу и говорит, что вкус просто восхитительны. | Rabbi Yehuda is a man of peace immediately and says it tastes just delicious. |
| Что мы из этого имеем? Прежде всего, мы знаем, что все вы просто восхитительны. | So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant. |
| Посреди сообщения, в котором он описывал как восхитительны покрытые льдом полюса красной планеты, контакт был внезапно потерян. | In the midst of a transmission in which he described the fabulous icecapped poles of the red planet, contact was suddenly lost. |
| И знаете что, у меня нет с этим проблем, потому что, если это будущее хороших продуктов, то они будут восхитительны. | You know, I'm okay with that, because if that's the future of good food, it's going to be delicious. |
| Он создал эту странную дистанцию, этот шок, который заставил людей осознать, как эти предметы дизайна восхитительны с точки зрения формы и важны с точки зрения функции. | He created this strange distance, this shock, that made people realize how gorgeous formally, and also important functionally, design pieces were. |
| Их жилища будут украшены и подготовлены для приема богобоязненных рабов Аллаха. Райские пейзажи, высокие жилища и места отдыха будут настолько восхитительны, что будут олицетворять собой предел человеческих желаний. | There are delightful dwelling places for them in the Gardens of Eternity. |
