Перевод "восхода" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Древнем Египте сутки считались от восхода до восхода солнца. | In ancient Egypt, the day was reckoned from sunrise to sunrise. |
| От восхода до заката солнца | From sun's rising to its setting |
| Красота восхода солнца была неописуема. | The beauty of the sunrise was beyond description. |
| Мы начали до восхода солнца. | We started before sunrise. |
| Том веселился до восхода солнца. | Tom partied until the sun came up. |
| Том попал сюда до восхода солнца. | Tom got here before sunrise. |
| Они работали каждый день от восхода до заката. | They worked each day from the time the sun rose until it set. |
| Задолго до восхода солнца птицы уже были у кормушки. | Long before the sun rose, the birds had arrived at the feeder. |
| Ват Арун или Храм Солнечного Восхода одно из самых популярных туристических мест в Бангкоке, столице Таиланда. | Wat Arun or Temple of Dawn is one of the most popular destinations in Bangkok, the capital of Thailand. |
| Светлая и задумчивая, вся исполненная изящной и сложной внутренней, чуждой Левину жизни, она смотрела через него на зарю восхода. | Bright and thoughtful, full of that complicated refinement of a life to which Levin was a stranger, she looked across him at the glow of dawn. |
| Но я никогда не путаю виртуальных друзей с теми, кто приходит на обед, с кем вы болтаете и смеётесь до восхода Луны. | But I never confuse a virtual friend with the kind that turns up for lunch and you are both still talking and laughing as the moon is rising. |
| Для животных, которые не поднимаются к поверхности, мы используем так называемые всплывающие датчики , которые собирают данные о количестве света и времени восхода и заката солнца. | For animals that don't surface, we have something called pop up tags, which collect data about light and what time the sun rises and sets. |
