Перевод "вошла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вошла Мэри. | Mary came in. |
| Долли вошла с письмом. | Dolly came back with the letter. |
| Линда вошла в здание. | Linda came into the building. |
| Маюко вошла в комнату. | Mayuko entered the room. |
| Девочка вошла в комнату. | The girl entered the room. |
| Девушка вошла в комнату. | The girl entered the room. |
| Экономика вошла в рецессию. | The economy has entered a recession. |
| Пуля вошла выше колена. | The bullet entered above the knee. |
| Пуля вошла над коленом. | The bullet entered above the knee. |
| Она вошла в комнату. | She came into the room. |
| Она тихо вошла в комнату. | She quietly entered the room. |
| Я вошла в комнату Тома. | I went into Tom's room. |
| Она вошла в свою комнату. | She entered her room. |
| Она вошла в её комнату. | She entered her room. |
| Я слышал, как она вошла. | I heard her come in. |
| Когда учительница вошла, все встали. | When the teacher entered, everyone stood up. |
| Когда она вошла, мы закончили ужинать. | When she came inside, we had finished eating dinner. |
| Она вошла со слезами в глазах. | She came in with tears in her eyes. |
| Я не слышал, как ты вошла. | I didn't hear you come in. |
| Как ты вошла в мою комнату? | How did you enter in my room? |
| Я не видел, как ты вошла. | I didn't see you come in. |
| Я был здесь, когда ты вошла. | I was here when you came in. |
| Она вошла к себе в комнату. | She entered her room. |
| Она вошла к ней в комнату. | She entered her room. |
| Том улыбнулся Мэри, когда она вошла. | Tom smiled at Mary when she walked in. |
| Эта деревня вошла в городскую застройку. | There is bus service to these cities. |
| Эта версия не вошла в альбом. | They never did shit about it. |
| Одна из версий песни вошла в . | They didn't believe it was happening to their son... |
| Когда я вошла в комнату, они зааплодировали. | As I entered the room, they applauded. |
| Мы видели, как она вошла в комнату. | We saw her enter the room. |
| Мы видели, как она вошла в парк. | We saw her enter the park. |
| Он читал два часа, когда она вошла. | He had been reading for two hours when she came in. |
| Как ты вошла ко мне в комнату? | How did you enter in my room? |
| Когда она вошла в комнату, он встал. | When she entered the room, he stood up. |
| Когда она вошла в комнату, он поднялся. | When she entered the room, he stood up. |
| Том замолчал, когда в комнату вошла Мэри. | Tom stopped talking when Mary entered the room. |
| Кто эта женщина, которая только что вошла? | Who's the lady who just came through the door? |
| Кто эта женщина, которая только что вошла? | Who's the lady that just came through the door? |
| Том улыбнулся, когда Мэри вошла в комнату. | Tom smiled when Mary walked into the room. |
| Тяга китайского руководства к секретности вошла в поговорку. | The Chinese leadership s penchant for secretiveness is proverbial. |
| Когда я вошла, она уже сидела за столом. | And when I walked in, she was already at the table. |
| Когда она вошла в спальню, он уже лежал. | When she went there he was already in bed. |
| В это время вошла Агафья Михайловна с вареньем. | At that moment Agatha Mikhaylovna came in with some jam. |
| Она сняла свою шляпу, когда вошла в комнату. | She removed her hat when she entered the room. |
| Джек внезапно замолчал, когда Мэри вошла в комнату. | Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room. |