Перевод "врачи диссертации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автореферат диссертации . | Автореферат диссертации . |
| Книги, трактаты и диссертации | Books, treatises and theses |
| Подготовка докторской диссертации (Promotion), | In addition, a university level education isprovided at the National Defence College under the Ministry of Defence. The total |
| Это было темой моей диссертации. | That was the subject of my dissertation. |
| Это было темой моей диссертации. | That was the subject of my thesis. |
| Степень доктора (Doktor) присваивается после написания диссертации и успешной сдачи устного экзамена, либо защиты диссертации. | It is founded on a nationwide network of 29 regional polytechnics(30 including the Åland Polytechnic in the self governing province of the Åland Islands).Polytechnic degrees require 140 180 credits and usually take 3 1 2 to 4 1 2 years tocomplete. Polytechnics are more practically oriented. |
| Степень доктора (Doktor) присваивается после написания диссертации и успешной сдачи устного экзамена, либо защиты диссертации. | The title of Doktor is conferred following the submission of a written thesis and either an oral examination or defence of the thesis. |
| Вы врачи. | You are doctors. |
| Мы врачи. | We are doctors. |
| Они врачи. | They are doctors. |
| Вы врачи? | Are you doctors? |
| Мы врачи. | We're doctors. |
| Они врачи. | They're doctors. |
| Врачи мира | Doctors of the World |
| Врачи думали... | They thought... |
| Врачи говорили... | I was down for three weeks. The doctors |
| Как врачи. | Like doctors. |
| Ваши врачи... | Your doctors have... Doctors! |
| Вы уже определились с темой диссертации? | Have you decided the subject of your thesis? |
| Работа была опубликована в качестве диссертации. | His main field of work was polarography. |
| Темой его диссертации было измерение излучения. | The subject of his dissertation was on the measurement of radiation. |
| Это уравнение было темой моей диссертации. | I made my PhD on this equation. |
| Врачи извлекли пулю. | Doctors removed the bullet. |
| Врачи спасают жизни. | Doctors save lives. |
| Врачи лечили раненых. | The doctors were treating the wounded. |
| Что сказали врачи? | What did the doctors say? |
| Врачи худшие пациенты. | Doctors are the worst patients. |
| Они не врачи. | They aren't doctors. |
| Они не врачи. | They're not doctors. |
| Мы не врачи. | We're not doctors. |
| И межучрежденческие врачи. | Interagency physicians come out. |
| В кандидатской диссертации заимствованы 87 страниц из 120, причём целиком из диссертации научного руководителя Мединского С. А. Проскурина. | According to Dissernet's expertise, in the first thesis 87 pages out of 120 have been borrowed from the thesis of Medinsky's scientific advisor S.A.Proskurin. |
| После диссертации Муллис временно ушёл из науки. | and after P.C.R. |
| Врачи призывают запретить бокс. | Doctors call for a ban on boxing. |
| Врачи на борту больницы. | Doctors on deck. |
| Врачи борются с болезнью. | Doctors are fighting against disease. |
| Врачи используют медицинское оборудование. | Doctors use medical equipment. |
| Врачи опасались удалять пулю. | Doctors were afraid to remove the bullet. |
| Врачи побоялись извлечь пулю. | Doctors were afraid to remove the bullet. |
| Врачи боялись извлекать пулю. | Doctors were afraid to remove the bullet. |
| Врачи ничего не знают. | Doctors don't know anything. |
| Врачи осматривают мой желудок. | The doctors are examining my stomach. |
| Врачи обследуют мой желудок. | The doctors are examining my stomach. |
| Оба её родителя врачи. | Both of her parents are doctors. |
| Оба моих родителя врачи. | My parents are both doctors. |
Похожие Запросы : врачи и врачи - врачи мнение - врачи дневник - врачи ассоциации - отдельные врачи - раздаточные врачи - врачи письмо - врачи медицины - врачи консультации - врачи номер - врачи дом - врачи клиники - врачи круглый
