Возьми белье, пилу и резак.	Get rags, the saw and the cleaver.
У нас также есть резак с компьютерным управлением.	We also have a computer controlled torch table.
Газовый резак может отрезать толстые куски стали, но этот связан с компьютером.	So, a cutting torch can cut through thick pieces of steel, but this one's connected to a computer.
Признаю, насчет этого зануды... Но обычно я даю охотничью одежду, резак и целый день форы.	Oh, I admit, with this annoying fellow... but usually I give them hunting clothes... a woodsman's knife and a full day's start.
После Kirby's Dream Land, Кирби получил возможность использовать способности врагов, такие как Огонь, Меч, Боец и Резак.	Following Kirby's Dream Land , Kirby was able to gain the abilities of the enemies he swallowed, such as Fire, Sword, Fighter, and Cutter.
И если я использую резак comp, я буду делать то же самое для диаметра звонков, G41 D1023	And if I'm using cutter comp, I'll do the same for the diameter calls, G41 D1023
В некоторых государствах ратификация Пакта ставит его вровень с Конституцией, что играет важную роль в деле содействия рассмотрению его положений в судебном порядке.	Covenant gives it constitutional value, which has had an important role in promoting the justiciability of its provisions.
И также я купил лазерный резак и начал изготавливать в моей собственной мастерской, достаточно крупные строительные элементы и модели, готовые для обработки.	And I also bought a laser cutter and started to fabricate within my own shop, kind of, large scale building elements and models, where we could go directly to the tooling.
Для того, чтобы начать наше знакомство с самим аппаратом, давайте рассмотрим резак и поговорим об имеющихся на нем важных элементах управления и соединительных разъемах.	To begin our exploration of the hardware, let's look at the machine and talk about the important switches and connections.
Новый рейтинг NBC Wall Street Journal Marist, опубликованный в пятницу, показал, что Трамп уступает Клинтон с большим перевесом в Северной Каролине, Вирджинии и Колорадо и идёт с ней вровень во Флориде.	A new NBC Wall Street Journal Marist poll released on Friday showed Mr. Trump trailing Mrs. Clinton by large margins in North Carolina, Virginia and Colorado and locked in a tight race in Florida.
Когда он узнаёт что пять основных частей и 120 энергетических сфер корабля Лор Звёздный Резак были разбросаны по пяти различным уголкам Поп Звезды, Кирби и его друзья сделали предложение найти потерянные части.	They enter the ship and encounter Magolor, a creature who discovers that the five vital pieces of his ship, the Lor Starcutter, along with 120 energy spheres, have been scattered across the planet.

Display this page in English