Перевод "всеоружии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
всеоружии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правительства не готовы встретить их во всеоружии. | Yet politicians are largely ignorant of these trends. |
| Правительства не готовы встретить их во всеоружии. | Governments are not organized to meet them. |
| В результате на национальной сцене появилась губернатор Сара Пэлин во всеоружии своих способностей к риторике. | Governor Sarah Palin strode onto the national stage, rhetorical guns blazing. |
| Эти угрозы часто связаны с экономическим хаосом и основными неудачами в национальном управлении, и часто для того, чтобы встретить их во всеоружии, будут необходимы международные военные действия. | These threats are often related to economic chaos and basic failures in national governance, and international military action will often be needed to meet them head on. |
