Перевод "вспомнит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том вспомнит. | Tom'll remember. |
| Том вспомнит. | Tom will remember. |
| Том ничего не вспомнит. | Tom won't remember a thing. |
| Я думал, Том вспомнит. | I thought Tom would remember. |
| Том вас не вспомнит. | Tom won't remember you. |
| Том тебя не вспомнит. | Tom won't remember you. |
| Ты уверен, что Том ничего не вспомнит? | Are you sure Tom won't remember anything? |
| Вы уверены что Том ничего не вспомнит? | Are you sure Tom won't remember anything? |
| Я думал, что Том вспомнит о сегодняшней встрече. | I thought Tom would have remembered today's meeting. |
| Ты уверен, что Том ни о чём не вспомнит? | Are you sure Tom won't remember anything? |
| Остается надеяться на то, что Барак Обама, если он победит на американских президенских выборах, вспомнит терпимую Индонезию, в которой он вырос, и будет планировать политику по отношению к ней соответственно. | It is to be hoped that Barack Obama, should he win America s presidency, will recall the tolerant Indonesia where he grew up and shape policies toward it accordingly. |
| Пусть мир вспомнит о том, что кризис в Газе это не природная катастрофа, а дело рук человека. И пусть мир обратит внимание на то, что сегодняшние условия самые худшие с тех пор, как началась оккупация. | Let the world recall that Gaza s crisis is a manmade disaster. And let the world take note that conditions are worse today than at any time since the occupation began. Seventy nine percent of Gaza s households live in poverty eight out of ten depend on food assistance. |
| Пусть мир вспомнит о том, что кризис в Газе это не природная катастрофа, а дело рук человека. И пусть мир обратит внимание на то, что сегодняшние условия самые худшие с тех пор, как началась оккупация. | Let the world recall that Gaza s crisis is a manmade disaster. And let the world take note that conditions are worse today than at any time since the occupation began. Seventy nine percent of Gaza s households live in poverty eight out of ten depend on food assistance. |