Перевод "вспылил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Stormed Temper Lashed Overreacted Testy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я вспылил.
I lost my temper.
Зря вспылил.
I'm in a jam for nothing.
Эм, простите, вспылил слегка.
Uh sorry, I'm a little on edge.
Прости меня, Польди. Опять я вспылил.
I won't let anyone shout at me for your sake as well as mine
Из за тебя я не сдержался и вспылил.
You have caused me to lose my temper.
И тут то, на эти слова, князь вдруг вспылил и начал выкрикивать неприличные слова.
And when she said that, the Prince suddenly flared up and began to shout rudely
Депутат кемалистской Республиканской народной партии (РНП) Мухаррем Онце, выступавший против повторного открытия Халкийской духовной семинарии, вдруг вспылил А вы знаете, кто больше всех хочет открыть семинарию в этой стране? , спросил он громко. Исламисты!
A deputy from the CHP, the staunchly Kemalist People s Republican Party, Muharrem İnce, who opposed the reopening of the Halki Seminary became angry. Do you know who most wants to open the seminary in this country, he loudly asked.