Перевод "вставила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она вставила диск. | She pulled up the CD. |
| Мэри вставила в волосы цветок. | Mary put a flower in her hair. |
| Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот. | Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot. |
| Да, это правда, вставила Сьюзен. Я всего лишь хотела позвонить... | Ah, that's true, Susan puts in, I just wanted to call to ... |
| Нынче утром Лиза заезжала ко мне они еще не боятся ездить ко мне, несмотря на графиню Лидию Ивановну, вставила она, и рассказывала про ваш афинский вечер. | 'Lisa called on me this morning they still visit me in spite of the Countess Lydia Ivanovna,' she said, 'and she told me about your Athenian party. |
| Я поднялась к себе, вставила сим карту, чтобы связаться с мамой через WatsApp, и в этот момент приходит смс Ты думаешь, если улетела, то в безопасности? | I put the sim card in my phone. I tried to call my mother through WhatsApp and at the same moment I received a message Do you think you are safe because you left the country? |
| Однако Кристиан Тобира, министр юситции, вставила палки в колеса, придя на собрание несогласных членов парламента от Социалистической партии и раскритиковав Социалистическую партию за то, что она позволила французам потерять веру в будущее . | But Christiane Taubira, the justice minister, put a spanner in the works by turning up to a meeting of rebel Socialist MPs and criticising the Socialist Party for letting the French lose faith in their future. |
