Перевод "встать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Встать | Stand up |
| Встать. | Up. |
| Встать. | Forward. |
| Встать! | Stand up. |
| Встать. | March. |
| Встать! | Heave! |
| Два. Встать. | SO SCIENTISTS STARTED TO WONDER |
| Отделение... встать! | Detachment... get up! |
| Бом, встать! | Baume, up! |
| Сорг, встать! | Sorgues, up! |
| Извольте встать. | Stand up, please. |
| Попрошу встать. | Everybody rise. |
| Встать, рядовой! | on your feet, men. |
| Всем встать. | Stand up, everybody! |
| Всем встать! | Up! |
| Прошу встать. | Stand up. |
| Всем встать! | Stand up! |
| Нужно встать | You've got to get up. |
| Он попытался встать. | He tried to stand up. |
| Ты можешь встать? | Can you get up? |
| Вы можете встать? | Can you get up? |
| Помоги мне встать. | Help me stand up. |
| Помогите мне встать. | Help me stand up. |
| Том попытался встать. | Tom tried to stand up. |
| Я пытался встать. | I tried to stand up. |
| Том пытается встать. | Tom tries to get up. |
| Невозможно встать там | Cannot Get Up There |
| Ты можешь встать? | Can you stand up? |
| Умереть не встать! | Huh! Drive me nuts. |
| Я должна встать. | I must get up. |
| Встать в строй! | Fall in! |
| Прошу подсудимого встать. | The defendant will rise and face the jury. |
| Встать, суд идет! | All rise. The justice of the court. |
| Ты должен встать. | You must get up. |
| Встать, суд идет! | The honourable judge! |
| Меня ждут. Встать! | On your feet. |
| Позволь им встать | Let them get up, woman. |
| Не можешь встать? | Can't you get up? |
| Выбранным встать там. | The selected muster over there please. |
| Вы можете встать? | Will you stand up? |
| Встать, суд идет! | Be upstanding in court. |
| Помоги встать, Риджес. | Help me to my feet, Ridges. |
| Ты должен встать рано. | You have to get up early. |
| Мне пришлось рано встать. | I had to get up early. |
| Я не могу встать. | I can't stand up. |
