Перевод "встретиться с лидерами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочешь встретиться с Томом? | Do you want to meet Tom? |
| Хочешь с ними встретиться? | Do you want to meet them? |
| Хотите с ними встретиться? | Do you want to meet them? |
| Хочешь с ним встретиться? | Do you want to meet him? |
| Хотите с ним встретиться? | Do you want to meet him? |
| Хочешь с ней встретиться? | Do you want to meet her? |
| Хотите с ней встретиться? | Do you want to meet her? |
| Учитывая неподатливое поведение бирманских генералов, Пан Ги Муну, вероятно, будет необходимо отправиться в Бирму, чтобы встретиться с её лидерами лицом к лицу. | Given the Burmese generals' hard line stance to date, it will likely prove to be necessary for Ban to go to Burma to meet face to face with its leaders. |
| Было здорово с тобой встретиться. | It's been nice meeting you. |
| Надеюсь встретиться с вами снова. | I hope to see you again. |
| Встретиться с вами большая честь. | It's a great honor to be able to meet you. |
| Она жаждет встретиться с тобой. | She is anxious to meet you. |
| Тебе следует с ним встретиться. | You should meet him. |
| Мне надо с ним встретиться. | I have to meet him. |
| Ты должен встретиться с ним. | You must meet with him. |
| Ты должна встретиться с ним. | You must meet with him. |
| Тебе нужно встретиться с ней. | You must meet with her. |
| Ты должен встретиться с ней. | You must meet with her. |
| Ты должна встретиться с ней. | You must meet with her. |
| Я хотел встретиться с вами. | I wanted to meet you. |
| Он хотел встретиться с тобой. | He wanted to meet you. |
| Он хотел с тобой встретиться. | He wanted to meet you. |
| Он хотел с вами встретиться. | He wanted to meet you. |
| Она хотела с тобой встретиться. | She wanted to meet you. |
| Она хотела с вами встретиться. | She wanted to meet you. |
| Они хотят встретиться с тобой. | They want to meet you. |
| Они хотят встретиться с вами. | They want to meet you. |
| Том хочет встретиться с тобой. | Tom wants a meeting with you. |
| Том хочет встретиться с вами. | Tom wants a meeting with you. |
| Я хочу встретиться с Томом. | I want to meet with Tom. |
| Мне надо встретиться с Томом. | I've got to meet Tom. |
| Я должен встретиться с Томом. | I have to go meet with Tom. |
| Я должна встретиться с Томом. | I have to go meet with Tom. |
| Я должен встретиться с Томом. | I have to meet Tom. |
| Мне надо встретиться с Томом. | I have to meet with Tom. |
| Том согласился с нами встретиться. | Tom has agreed to meet with us. |
| Нам нужно встретиться с Томом. | We need to meet with Tom. |
| Том хотел с тобой встретиться. | Tom wanted to meet you. |
| Том хотел с вами встретиться. | Tom wanted to meet you. |
| Я хочу встретиться с Мэри. | I want to meet Mary. |
| Ты хотел встретиться с Томом? | Did you want to meet with Tom? |
| Том хотел встретиться с Мэри. | Tom wanted to meet Mary. |
| Нам нужно с тобой встретиться. | We need to meet with you. |
| Нам нужно с вами встретиться. | We need to meet with you. |
| Нам надо встретиться с ней. | We need to meet with her. |
