Перевод "встречи с вами ребята" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я согласен с вами, ребята.
I agree with you guys.
Я ожидал встречи с вами.
I've been looking forward to meeting you.
С нетерпением жду встречи с Вами.
I am looking forward to seeing you.
Жду не дождусь встречи с вами.
I look forward to meeting you.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
We are looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с вами.
I'm looking forward to meeting you.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
We look forward to seeing you.
С нетерпением жду встречи с вами на Рождество.
I look forward to seeing you at Christmas.
Я тоже с нетерпением жду встречи с вами.
I'm looking forward to seeing you as well.
Я жду не дождусь встречи с вами.
I can't wait to meet you.
С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.
We are all looking forward to seeing you and your family.
С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время.
I am looking forward to seeing you again soon.
Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй.
I'm looking forward to seeing you and your family.
Посмотрите на фотографию, ребята, разве вы не поступили бы также, если бы это случилось с вами?
Look at the picture, guys, would you not sue if this happened to you?
Вы, ребята, сошли с ума?
Have you guys lost your minds?
Три Встречи с Хилари
Three Encounters with Hillary
Поторопитесь, ребята.
Hurry up, guys.
Привет, ребята.
Hi, guys.
Спасибо, ребята!
Thanks, guys!
Спасибо, ребята!
Thank you, guys!
Привет, ребята!
Hello, boys!
Каждый ждет встречи с королёмМесси
Every one is waiting to meet kingMessi
С нетерпением жду скорой встречи.
I am looking forward to seeing you soon.
Она жаждет встречи с тобой.
She is anxious to meet you.
Она потребовала встречи с менеджером.
She demanded to see the manager.
Том потребовал встречи с менеджером.
Tom demanded to see the manager.
Ребята, с которыми он зависает, сейчас в тюрьме.
The guys he always hangs out with are now in jail.
Джейк Привет, ребята.
Jake Hey guys.
БР Спасибо, ребята.
BR Thanks, guys.
ДжХ Спасибо, ребята.
JH Thanks guys.
Разбились вчера ребята.
The guys crashed yesterday ( How?
Ребята, мне пора.
Guys, I gotta go.
Ребята, мне пора.
Folks, it's time I was leaving.
Увидимся позже, ребята.
I'll see you guys later.
Кто вы, ребята?
Who are you guys?
Ребята начали бороться.
The boys started fighting.
Вы, ребята, безнадёжны.
You guys are pathetic.
Ребята, вы потрясающие.
You guys are amazing.
Ребята, вы голодные?
Are you kids hungry?
Где остальные ребята?
Where are the rest of the boys?
Вы, ребята, странные.
You guys are strange.
Ребята будут рады.
The boys will be happy.
Отличная работа, ребята.
Great work, guys.
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
I am looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду с тобой встречи.
I am looking forward to seeing you.