Перевод "встречи с вами ребята" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я согласен с вами, ребята. | I agree with you guys. |
| Я ожидал встречи с вами. | I've been looking forward to meeting you. |
| С нетерпением жду встречи с Вами. | I am looking forward to seeing you. |
| Жду не дождусь встречи с вами. | I look forward to meeting you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с вами. | We are looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с вами. | I'm looking forward to meeting you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с вами. | We look forward to seeing you. |
| С нетерпением жду встречи с вами на Рождество. | I look forward to seeing you at Christmas. |
| Я тоже с нетерпением жду встречи с вами. | I'm looking forward to seeing you as well. |
| Я жду не дождусь встречи с вами. | I can't wait to meet you. |
| С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. | We are all looking forward to seeing you and your family. |
| С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время. | I am looking forward to seeing you again soon. |
| Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй. | I'm looking forward to seeing you and your family. |
| Посмотрите на фотографию, ребята, разве вы не поступили бы также, если бы это случилось с вами? | Look at the picture, guys, would you not sue if this happened to you? |
| Вы, ребята, сошли с ума? | Have you guys lost your minds? |
| Три Встречи с Хилари | Three Encounters with Hillary |
| Поторопитесь, ребята. | Hurry up, guys. |
| Привет, ребята. | Hi, guys. |
| Спасибо, ребята! | Thanks, guys! |
| Спасибо, ребята! | Thank you, guys! |
| Привет, ребята! | Hello, boys! |
| Каждый ждет встречи с королёмМесси | Every one is waiting to meet kingMessi |
| С нетерпением жду скорой встречи. | I am looking forward to seeing you soon. |
| Она жаждет встречи с тобой. | She is anxious to meet you. |
| Она потребовала встречи с менеджером. | She demanded to see the manager. |
| Том потребовал встречи с менеджером. | Tom demanded to see the manager. |
| Ребята, с которыми он зависает, сейчас в тюрьме. | The guys he always hangs out with are now in jail. |
| Джейк Привет, ребята. | Jake Hey guys. |
| БР Спасибо, ребята. | BR Thanks, guys. |
| ДжХ Спасибо, ребята. | JH Thanks guys. |
| Разбились вчера ребята. | The guys crashed yesterday ( How? |
| Ребята, мне пора. | Guys, I gotta go. |
| Ребята, мне пора. | Folks, it's time I was leaving. |
| Увидимся позже, ребята. | I'll see you guys later. |
| Кто вы, ребята? | Who are you guys? |
| Ребята начали бороться. | The boys started fighting. |
| Вы, ребята, безнадёжны. | You guys are pathetic. |
| Ребята, вы потрясающие. | You guys are amazing. |
| Ребята, вы голодные? | Are you kids hungry? |
| Где остальные ребята? | Where are the rest of the boys? |
| Вы, ребята, странные. | You guys are strange. |
| Ребята будут рады. | The boys will be happy. |
| Отличная работа, ребята. | Great work, guys. |
| Я с нетерпением жду встречи с тобой. | I am looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду с тобой встречи. | I am looking forward to seeing you. |