Перевод "встречи членов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Meetings Forward Meeting Seeing Members Gang Crew Board Member

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Были встречи.
And there were meetings.
b) проведение 18 20 марта 2002 года в Либревиле встречи начальников штабов вооруженных сил государств членов Постоянного консультативного комитета
(b) Holding a meeting of Chiefs of Staff of the States members of the Standing Advisory Committee at Libreville from 18 to 20 March 2002
Некоторые рекомендации от членов Центра капитализма и общества при Колумбийском университете были посланы участникам встречи Большой двадцатки в минувшем апреле.
To create more jobs in the economy, I proposed that governments establish a class of banks that would acquire the lost art of financing investment projects in the business sector the type of financing the old merchant banks did so well a century ago.
Некоторые рекомендации от членов Центра капитализма и общества при Колумбийском университете были посланы участникам встречи Большой двадцатки в минувшем апреле.
Some recommendations by members of Columbia University s Center on Capitalism and Society were sent to last April s G20 meeting.
Служащие UBS хорошо помнят встречи членов правления, на которых Вулффли всегда повторял один и тот же лозунг подвинуть Goldman Sachs.
Employees of UBS clearly remember the management meetings where CEO Wuffli always repeated the same slogan dethrone Goldman Sachs.
Они организовывают ее встречи.
They organize its meetings.
CA Были интересные встречи?
CA Have you met anyone interesting?
Три Встречи с Хилари
Three Encounters with Hillary
Международные семинары и встречи
Seminars and international meetings
До встречи в декабре!
We ll see you in December!
Увидимся вечером! До встречи!
See you tonight! See you soon!
До встречи в аду!
See you in hell!
До скорой встречи, Том.
See you later, Tom.
Ты помнишь наши встречи?
Do you remember our dates?
Ты помнишь наши встречи?
Do you remember our meetings?
Я здесь для встречи.
I'm here for a meeting.
Том ждет вашей встречи.
Tom is waiting to see you.
Отмени все мои встречи.
Cancel all my appointments.
Отмените все мои встречи.
Cancel all my appointments.
Том ушёл со встречи.
Tom walked out of the meeting.
членов.
Anthony.
Каждый ждет встречи с королёмМесси
Every one is waiting to meet kingMessi
Пожалуйста, напомните мне время встречи.
Please remind me of the time of the meeting.
С нетерпением жду скорой встречи.
I am looking forward to seeing you soon.
Я ожидал встречи с вами.
I've been looking forward to meeting you.
Она жаждет встречи с тобой.
She is anxious to meet you.
Она редко опаздывает на встречи.
She is rarely late for appointments.
Она потребовала встречи с менеджером.
She demanded to see the manager.
Том редко опаздывает на встречи.
Tom is rarely late for appointments.
Эти встречи бесконечны и безрезультатны.
These meetings are infinite and fruitless.
Он всегда опаздывает на встречи.
He's always late to meetings.
До встречи, Боб и Нора.
Until we meet again, Bob and Nora.
Том потребовал встречи с менеджером.
Tom demanded to see the manager.
Том часто опаздывает на встречи.
Tom is often late for appointments.
Мы приближаемся к месту встречи.
We're approaching the rendezvous point.
Я редко опаздываю на встречи.
I'm seldom late for appointments.
Том всегда опаздывает на встречи.
Tom is always late for appointments.
Как долго будут длиться встречи Совета?
How long will Council meetings actually last?
Джон Хокенберри Рад нашей встречи, Том.
John Hockenberry It's great to be here with you, Tom.
До встречи в Себу в январе!
Looking forward to seeing you in Cebu City in January!
Я никогда не забуду нашей встречи.
I will never forget seeing you.
С нетерпением жду встречи с Вами.
I am looking forward to seeing you.
Встречи проводятся раз в две недели.
Meetings are held every other week.
Он часто не является на встречи.
He often absents himself from meetings.
В час нашей встречи сияет звезда.
A star shines on the hour of our meeting.