Перевод "встречный протест" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

встречный протест - перевод :

протест - перевод :

ключевые слова : Oncoming Stranger Filing Passing Weather Protest Objection Overruled Protesting Peaceful

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Автор подал встречный иск.	The author filed a counter claim.
Это не первый встречный.	He's not a stranger!
Вас сдувает встречный ветер.	You'll be in a massive headwind.
Встречный экспресс, он уже на подходе.	The express.
Встречный меморандум был представлен в установленные сроки.	The Counter Memorial was filed within the prescribed time limit.
Как случайный встречный может изменить всю жизнь?	How can a casual passing stranger change your entire life?
Утрехтский районный суд объявил встречный иск автора неприемлемым.	The Utrecht Regional Court declared the author's counter claim inadmissible.
Протест заключённых	The Prisoners Protest
Протест отклонен.	The objection is overruled.
Протест отклонен.	J. Murray.
III. ПРОТЕСТ	III. PROTEST
Поддерживаю протест.	Sustained.
Протест отклонен.	Overruled.
Протест отклонён.	Objection overruled.
Протест отклонен...	Objection overruled.
Протест отклонен.	The objection is overruled.
Протест удовлетворен.	Objection sustained.
Протест отклонён.	Overruled.
Протест в Пешаваре.	Peshawar Sit in.
Протест против АТЭС	Anti APEC protest
Я отклонил протест.	I dismissed the protest.
Протестую! Протест принят!	Objection! Sustained!
Как меморандум, так и встречный меморандум были представлены в установленные сроки.	Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.
Сообщение протест против конференции	A message of protest against the conference
Протест против убийства шиитов.	Protest in front of Bilawal House against Shia Killing.
Протест против убийства шиитов.	Protest infront of Bilawal House against Shia Killing.
Протест в Парке Свободы.	Freedom Park protest.
Я протестую. Протест удовлетворен.	I object, Your Honor.
Однако события в Ираке показали, что подобный подход часто встречает встречный огонь.	But events in Iraq have demonstrated that this approach often backfires.
Он не увидел знака остановки на перекрёстке и врезался во встречный автомобиль.	He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
Там собираются кого то встречный ветер подростка, Подростком ваш мужчина, ваша мама	There are going to someone with a headwind a teenager, a teenager your man, your mom
Слушайте, я задержал встречный экспресс на 4 минуты! Куда делся ваш состав?	Look, I've held the down express for four minutes.
Протест был записан на видео	The protest was recorded on video
Протест в пресс клубе Карачи.	Protest at Karachi Press Club.
Протест у обводной дороги Хайдарабада.	Protest near Hyderabad Bypass.
Но протест все таки продолжался.	The protest action still pushed through.
Протест жителей Тимбукту против экстремизма.	Timbuktu residents protest against extremism on Wikipedia CC License 2.0
Протест в эфиопском регионе Оромия.	Protest in Ethiopia's Oromo region.
Ненасильственный протест не остановит неразборчиво .	Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear .
Я вынужден выразить категорический протест.	I must protest in the most categorical fashion.
Протест отклонен. Спросите у Сони.	Rule 42, you know.
Затем, на середине пути, пешеходы снова останавливаются, чтобы пропустить уже встречный поток, поворачивающий направо.	Then after they walk past the midway point, they have to stop again to let the cars from the other direction make their right turn.
Вчера прошел протест Нам нужна работа .	On satire blog Urban Legend Kampala, Erique writes Yesterday was walk to work day.
Протест в Скопье после оглашения вердикта.	Protest after the passing of the sentence in Skopje.
Разумный протест 理性抗議	Rational protest 理性抗議

Display this page in English