Перевод "второй первичный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первичный эффект очевиден. | The first order impact is clear. |
| Клэрон МакФадден Человеческий голос загадочный, спонтанный, первичный. | Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal. |
| Это обычно происходит, когда правительство получает первичный профицит. | This typically happens when the government runs a primary surplus. |
| Греции в значительной степени удалось идти по плану, установленному тройкой (Еврокомиссия, ЕЦБ и МВФ) и она превратила первичный дефицит бюджета в первичный профицит. | Greece largely succeeded in following the dictate set by the troika (the European Commission the ECB, and the IMF) it converted a primary budget deficit into a primary surplus. |
| Фундаментальные исследования это первичный организм в пищевой цепочке научно деятельности. | Basic research is the primary organism in the food chain of scientific endeavor. |
| В данном сценарии первичный профицит (не включающий выплаты процентов) мог бы со временем достичь величин второй космической скорости как в абсолютных, так и в процентных показателях . | In this scenario, the primary surplus (which excludes interest payments) would achieve escape velocity magnitudes in absolute as well as percentage terms over time. |
| Эта определенность не ослабляет либеральный капитализм, наоборот, это первичный источник силы системы. | This uncertainty does not weaken liberal capitalism on the contrary, it is the system s primary source of strength. But it does extend to what economists can know about human behavior and the market. |
| Эта определенность не ослабляет либеральный капитализм, наоборот, это первичный источник силы системы. | This uncertainty does not weaken liberal capitalism on the contrary, it is the system s primary source of strength. |
| В результате Греция, имевшая первичный бюджетный дефицит (с учетом процентов по долгу) в размере более 10 ВВП, в прошлом году вышла на первичный баланс однозначно крупнейший такой сдвиг во всей посткризисной Европе. | As a result, Greece moved from a primary budget deficit (which excludes interest payments on debt) of more than 10 of GDP to a primary balance last year by far the largest such reversal in post crisis Europe. |
| И второй. | And the second one. |
| Второй комментатор | Commentator Two |
| Второй аргумент | Second argument |
| Международный валютный фонд предсказывал лишь то, что у Греции будет нулевой первичный дефицит бюджета в 2013. | The International Monetary Fund was predicting only that Greece would have a zero primary budget deficit in 2013. |
| И это только несколько примеров фирм, которые покупают наш пластик, заменяя первичный пластик, для изготовления новых товаров. | And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products. |
| Однако в 2015 году, когда был достигнут первичный профицит бюджета, кредиторы Греции отказались обсуждать облегчение долгового бремени. | In 2015, however, with the primary surplus achieved, Greece s creditors refused even to discuss debt relief. |
| Второй ядерный век | The Second Nuclear Age |
| Демократия приходит второй | Democracy Comes Second |
| Второй пример Ирак. | The other example is Iraq. |
| второй эвдемоническая поглощенность. | The second path is eudaimonian flow. |
| Это второй урок. | That is the second lesson. |
| Второй вопрос терроризм. | The second issue is terrorism. |
| Был второй час. | It was past one. |
| Второй срок президента | Second rerm for the president |
| Это второй этап. | This is the second stage. |
| Закончился второй семестр. | Second semester has ended. |
| Для меня, эта пьеса подобна оде голосу потому что он загадочный как мы видим немного спонтанный, и первичный. | To me, this piece is an ode to the voice because it's mysterious as we can see it's quite spontaneous, and it's primal. |
| Бутан создал первичный экспорт новой мировой валюты благополучия. Сейчас 40 стран по всему миру изучают стоимость своего ВНС. | Bhutan's created the ultimate export, a new global currency of well being, and there are 40 countries around the world today that are studying their own GNH. |
| Ведь при любом раскладе, чтобы преобразовать свою экономику, Греции будет необходимо запустить первичный профицит и осуществить структурные реформы. | After all, under any scenario, Greece will need to run a primary surplus and undertake structural reforms to transform its economy. |
| Второй позолоченный век Америки | America u0027s Second Gilded Age |
| Второй заливный провал Буша | Bush s Second Gulf Disaster |
| Второй вариант это санкции. | A second option is sanctions. |
| Второй мобильность рабочей силы. | The other is labor mobility. |
| Конец Второй Российской Революции | The End of Russia u0027s Second Revolution |
| Она выбрала второй вариант. | And the latter won out. |
| Второй ребёнок Это волшебство. | Second child It's magic. |
| Акт второй Воссозданный дом | So, Act II A Home Reconstructed. |
| Второй шанс для Эрдогана | Erdoğan s Second Chance |
| Каждый заслуживает второй шанс. | Everyone deserves a second chance. |
| Вторая жена, второй сорт | Second wife, second best |
| Был ещё второй шаг. | There was a second step. |
| Второй случай комментарий Чжана. | The second case was that of Zhang. |
| Дайте мне второй шанс. | Give me a second chance. |
| Лондон их второй дом. | London is their second home. |
| Лондон их второй дом. | London is their second home. |
| Второй урок очень лёгкий. | The second lesson is very simple. |
Похожие Запросы : второй первичный рак - второй - первичный листинг - первичный экзаменатор - первичный алюминий - первичный процесс - первичный слой - первичный исследователь - первичный элемент - первичный спрос - первичный ток
