Перевод "выглядеть подозрительным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том стал подозрительным. | Tom became suspicious. |
| Том становится подозрительным. | Tom is getting suspicious. |
| Это кажется мне подозрительным. | That seems suspicious to me. |
| Это кажется мне подозрительным. | That looks suspicious to me. |
| Это кажется мне подозрительным. | This seems suspicious to me. |
| Не будь таким подозрительным. | Don't be so suspicious. |
| Том был очень подозрительным. | Tom was very suspicious. |
| Тому поведение Мэри показалось подозрительным. | Tom found Mary's behavior suspicious. |
| Тому показалось подозрительным поведение Мэри. | Tom found Mary's behavior suspicious. |
| Не кажется ли это немного подозрительным? | Doesn't that seem a little suspicious? |
| Это очевидное самоубийство сразу показалось мне подозрительным. | This apparent suicide seemed immediately suspicious to me. |
| Старайся выглядеть счастливым. | Try to look happy. |
| Старайся выглядеть счастливой. | Try to look happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливыми. | Try to look happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливым. | Try to look happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливой. | Try to look happy. |
| Как он будет выглядеть? | What would it look like? |
| Как это будет выглядеть? | Now what would that look like? |
| как это будет выглядеть? | What would it look like? |
| Она хочет выглядеть моложе. | She wants to look younger. |
| Том старался выглядеть спокойным. | Tom tried to look calm. |
| которая сказала Все могут выглядеть гламурно, просто нужно сесть и выглядеть глупо. | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
| У тебя проблемы с тем, чтобы выглядеть мило? Ты хочешь мило выглядеть. | IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute. |
| Кожа должна выглядеть абсолютно естественно, | The skin had to be absolutely accurate. |
| Постарайтесь не выглядеть таким нервным. | Try not to look so nervous. |
| Попытайтесь не выглядеть таким нервным. | Try not to look so nervous. |
| Я не хочу глупо выглядеть. | I don't want to look foolish. |
| Я не хочу выглядеть моложе. | I don't want to look younger. |
| Я не хотел выглядеть глупо. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотел выглядеть глупым. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотела выглядеть глупой. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотела выглядеть глупо. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотел выглядеть глупо. | I didn't want to look foolish. |
| Я не хочу выглядеть глупо. | I don't want to look stupid. |
| Я не хочу выглядеть глупым. | I don't want to look stupid. |
| Я не хочу выглядеть глупой. | I don't want to look stupid. |
| Том старался не выглядеть напуганным. | Tom tried not to look scared. |
| Том старался не выглядеть напуганным. | Tom tried not to look frightened. |
| Как будут выглядеть будущие города? | What will future cities look like? |
| Никто не хочет выглядеть глупо. | Nobody wants to look stupid. |
| Я не хочу выглядеть неблагодарным. | I don't want to appear ungrateful. |
| Еда не должна так выглядеть. | Food shouldn't look like this. |
| Любое отклонение от официально санкционированного поведения было подозрительным и, вероятнее всего, наказуемым. | Any deviation from officially sanctioned behavior would be treated with suspicion and most likely punished. |
| РОД Конечно, я хочу выглядеть мило. | ROD Of course I want to look cute. |
| Так как будет выглядеть теория мозга? | So what will brain theory look like? |
