Перевод "выглядеть последовательным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Старайся выглядеть счастливым.
Try to look happy.
Старайся выглядеть счастливой.
Try to look happy.
Старайтесь выглядеть счастливыми.
Try to look happy.
Старайтесь выглядеть счастливым.
Try to look happy.
Старайтесь выглядеть счастливой.
Try to look happy.
Но скорее о статьях с настоящей глубиной и последовательным отображением действительности.
But rather articles with actual depth and coherent representation.
Как он будет выглядеть?
What would it look like?
Как это будет выглядеть?
Now what would that look like?
как это будет выглядеть?
What would it look like?
Она хочет выглядеть моложе.
She wants to look younger.
Том старался выглядеть спокойным.
Tom tried to look calm.
которая сказала Все могут выглядеть гламурно, просто нужно сесть и выглядеть глупо.
Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid.
У тебя проблемы с тем, чтобы выглядеть мило? Ты хочешь мило выглядеть.
IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute.
Они должны стремиться к последовательным, кумулятивным изменениям, а не к одному комплексному прорыву.
They must seek sequential, cumulative change rather than a single, all inclusive breakthrough.
Кожа должна выглядеть абсолютно естественно,
The skin had to be absolutely accurate.
Постарайтесь не выглядеть таким нервным.
Try not to look so nervous.
Попытайтесь не выглядеть таким нервным.
Try not to look so nervous.
Я не хочу глупо выглядеть.
I don't want to look foolish.
Я не хочу выглядеть моложе.
I don't want to look younger.
Я не хотел выглядеть глупо.
I didn't want to look stupid.
Я не хотел выглядеть глупым.
I didn't want to look stupid.
Я не хотела выглядеть глупой.
I didn't want to look stupid.
Я не хотела выглядеть глупо.
I didn't want to look stupid.
Я не хотел выглядеть глупо.
I didn't want to look foolish.
Я не хочу выглядеть глупо.
I don't want to look stupid.
Я не хочу выглядеть глупым.
I don't want to look stupid.
Я не хочу выглядеть глупой.
I don't want to look stupid.
Том старался не выглядеть напуганным.
Tom tried not to look scared.
Том старался не выглядеть напуганным.
Tom tried not to look frightened.
Как будут выглядеть будущие города?
What will future cities look like?
Никто не хочет выглядеть глупо.
Nobody wants to look stupid.
Я не хочу выглядеть неблагодарным.
I don't want to appear ungrateful.
Еда не должна так выглядеть.
Food shouldn't look like this.
РОД Конечно, я хочу выглядеть мило.
ROD Of course I want to look cute.
Так как будет выглядеть теория мозга?
So what will brain theory look like?
Ваша модель должна выглядеть примерно так.
Your scene should now look like the following picture.
МН Как будет выглядеть Карта любви?
MN What will the lovers map look like?
Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее.
He grew a beard to look more mature.
Я не хочу выглядеть как турист.
I don't want to look like a tourist.
Я не хочу выглядеть как туристка.
I don't want to look like a tourist.
Том не хотел выглядеть как турист.
Tom didn't want to look like a tourist.
Я хотел бы выглядеть как Том.
I'd like to look like Tom.
Rohit показывает, что изменить наше восприятие просто, однако быть последовательным в этих изменения гораздо сложнее.
Rohit shows that to change our perception is simple, but to be consistent in the change is the hard thing.
Как должна выглядеть Вторая Бреттон вудская система?
What Should Bretton Woods II Look Like?
Но как этот будущий мир будет выглядеть?
But what will this world look like?