Перевод "выглядит умным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тот продавец выглядит достаточно умным. | That salesman looks pretty smart. |
| Он не выглядит умным, верно? | He doesn't appear to be wise, does he? |
| Он не выглядит умным мальчиком. | He didn't look like a clever boy. |
| Том был умным. | Tom was clever. |
| Том был умным. | Tom was smart. |
| Ты выглядишь умным. | You look smart. |
| Том кажется умным. | Tom seems smart. |
| Том кажется умным. | Tom seems clever. |
| Том кажется умным. | Tom seems bright. |
| Том кажется умным парнем. | Tom looks like a clever boy. |
| Они считают его умным. | They consider him intelligent. |
| Адамс был умным человеком. | Adams was an intelligent man. |
| Я всегда был умным. | I've always been smart. |
| Том всегда был умным. | Tom has always been smart. |
| Хотел бы я быть умным. | I wish I were clever. |
| Они гордятся своим умным сыном. | They are proud of their clever son. |
| Я считаю себя умным человеком. | I consider myself a clever man. |
| Я считаю его невероятно умным. | I find him extremely intelligent. |
| Ты считаешь себя очень умным. | You think you're so clever. |
| Том не кажется очень умным. | Tom doesn't seem very smart. |
| Это не было умным решением. | It wasn't a smart decision. |
| И будучи умным ребёнком, не возражает папе. | And since she's a smart kid, she doesn't object. |
| Линкольн был хорошим политиком и умным адвокатом. | Lincoln was a good politician and a smart lawyer. |
| Итак, он это сделал, и очень умным способом. | So he did, and in a very clever way. |
| Не могу поверить, что люди считают Тома умным. | I can't believe that people think Tom is intelligent. |
| Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак. | A fool that considers himself smart is worse than any other fool. |
| Выглядит не очень хорошо. Выглядит беспорядочно. | It's not very good. It's cluttered. |
| Богонго Босире был умным, талантливым и даже скандальным журналистом. | Bogonko Bosire was an intelligent, talented if not sometimes controversial journalist. WhereIsBogonkoBosire Kenya ni Kwetu ( NotInKenya) June 7, 2015 |
| Может ли быть компьютер достаточно умным, чтобы рассказать шутку? | Can there be a computer intelligent enough to tell a joke? |
| Хотел бы я быть таким же умным, как ты. | I wish I were as smart as you are. |
| Зануда, считающий себя умным, ещё хуже, чем просто зануда. | A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik. |
| Хотел бы я быть таким же умным, как ты. | I wish I were as smart as you. |
| Кого вы считаете самым умным ребенком в вашем классе? | Who do you think is the smartest kid in your class? |
| Выглядит аппетитно. | It looks appetizing. |
| Выглядит близко. | That looks close. |
| Выглядит странно. | It looks strange. |
| Выглядит интересно. | It seems interesting. |
| Выглядит дёшево. | It looks cheap. |
| Выглядит завораживающе. | It looks fascinating. |
| Выглядит здорово. | It looks great. |
| Выглядит нелепо. | It looks ridiculous. |
| Выглядит подозрительно. | It looks suspicious. |
| Выглядит заброшенным. | It looks uninhabited. |
| Выглядит ужасно. | This looks awful. |
| Выглядит плохо. | This looks bad. |
