Перевод "выгнала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она выгнала меня из дома. | She kicked me out of the house. |
| Она выгнала его из дома. | She kicked him out of the house. |
| Я выгнала Тома из комнаты. | I sent Tom out of the room. |
| Она выгнала своего парня из дома. | She kicked her boyfriend out of the house. |
| В январе 2015 года Рябцева выгнала из эфира фотографа и активиста Митю Алешковского. | In January 2015, she booted off the air photographer and activist Mitya Aleshkovsky. |
| Например, ее первое интервью было с мужчиной по имени Сергей, которого семья выгнала из дома на улицу. | For instance, her first interview was with a man named Sergey, whose family kicked him out of their home, into the street. |
| Агафья Михайловна вышла на цыпочках няня спустила стору, выгнала мух из под кисейного полога кроватки и шершня, бившегося о стекла рамы, и села, махая березовою вянущею веткой над матерью и ребенком. | AGATHA MIKHAYLOVNA WENT out on tiptoe the nurse pulled down the blind, drove away the flies from under the muslin curtain of the cot and also a bumble bee that was buzzing against the window pane, and sat down, waving a birch branch above the mother and child. |