Перевод "вызвать свидетеля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я могу вызвать своего первого свидетеля? | May I call my first witness? |
| Тома могут вызвать в качестве свидетеля. | Tom could be called as a witness. |
| Тома могли бы вызвать в качестве свидетеля. | Tom could be called as a witness. |
| Полицейский защищал свидетеля. | The policeman protected the witness. |
| Полицейский защитил свидетеля. | The policeman protected the witness. |
| Борьба с апатией свидетеля... | To fight bystander apathy... |
| Они безуспешно пытались подкупить свидетеля. | They attempted in vain to bribe the witness. |
| Тома вызовут в качестве свидетеля. | Tom is going to be called as a witness. |
| Показание последнего свидетеля решило судьбу заключённого. | The last witness sealed the prisoner's fate. |
| Судья счёл показания свидетеля неискренними и неубедительными. | The judge thought that the witness's evidence was disingenuous and unconvincing. |
| Вызвать скорую? | Should I call an ambulance? |
| Они вызвали в суд того же самого свидетеля. | They called the same witness to court. |
| Нужно вызвать полицию. | We have to call the police. |
| Мне вызвать врача? | Should I call the doctor? |
| Вызвать тебе такси? | Should I call you a cab? |
| Вызвать вам такси? | Should I call you a cab? |
| Микробы могут вызвать болезнь. | Germs can cause sickness. |
| Неурожай может вызвать голод. | Poor crops may cause famine. |
| Нам следует вызвать полицию. | We should call the police. |
| Мы должны вызвать врача. | We should call the doctor. |
| Ты должен вызвать полицию. | You should call the police. |
| Нам нужно вызвать полицию. | We need to call the police. |
| Я должен вызвать врача. | I should call a doctor. |
| Мне следует вызвать скорую. | I should call an ambulance. |
| Пришлось вызвать пожарную команду. | The fire department has to be called out. |
| Я собираюсь вызвать скорую. | I'm going to call an ambulance. |
| Я собираюсь вызвать полицию. | I'm going to call the police. |
| Мы должны вызвать полицию. | We have to call the police. |
| Мы должны вызвать полицию. | We must call the police. |
| Мы должны вызвать полицию. | We've got to call the police. |
| Нам надо вызвать скорую. | We should call an ambulance. |
| Я должен вызвать полицию? | Should I call the police? |
| Я должна вызвать полицию? | Should I call the police? |
| Мне придётся вызвать полицию. | I'm going to have to call the police. |
| Ты собираешься вызвать полицию? | Are you going to call the police? |
| Том решил вызвать полицию. | Tom decided to call the police. |
| Как мне вызвать такси? | How can I call a cab? |
| Нам нужно вызвать сантехника. | We need to call a plumber. |
| Мне нужно вызвать эвакуатор. | I need to call a tow truck. |
| Как мне вызвать такси? | How can I call a taxi? |
| Среди российских блогеров не было ни одного прямого свидетеля разрушительного землетрясения. | There were no direct witnesses of the devastating earthquake among Russian bloggers. |
| После затянувшегося на несколько часов допроса в качестве свидетеля Богуцкую отпустили. | After being questioned as a witness for several hours, Bogutskaya was released. |
| Что должно вызвать это изменение? | What should bring that change? |
| Важно сразу же вызвать полицию. | The important thing is to call the police at once. |
| Ты можешь вызвать мне такси? | Can you call a taxi for me? |
