Перевод "вызвать тревогу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вызвать скорую? | Should I call an ambulance? |
| Его тревогу можно понять. | Obasanjo is understandably anxious. |
| Вызывающий тревогу китайский национализм. | China u0027s Worrisome Nationalism |
| Газеты также бьют тревогу. | Newspapers are sounding alarms as well. |
| Заключённые подняли ложную тревогу. | The prisoners gave a false alarm. |
| Я ощущаю небольшую тревогу. | I've been feeling a little restless. |
| Смотрите не вызовите тревогу! | Don't set off the alarm. |
| Эти отдельные события вызывают тревогу. | These individual developments are troubling. |
| Землетрясение было похоже на тревогу... | Bangladeshis were tweeting about the quake. |
| Нужно вызвать полицию. | We have to call the police. |
| Мне вызвать врача? | Should I call the doctor? |
| Вызвать тебе такси? | Should I call you a cab? |
| Вызвать вам такси? | Should I call you a cab? |
| Новости вызвали тревогу по всему посёлку. | The news caused alarm throughout the village. |
| Его письмо вызвало у меня тревогу. | His letter makes me uneasy. |
| Микробы могут вызвать болезнь. | Germs can cause sickness. |
| Неурожай может вызвать голод. | Poor crops may cause famine. |
| Нам следует вызвать полицию. | We should call the police. |
| Мы должны вызвать врача. | We should call the doctor. |
| Ты должен вызвать полицию. | You should call the police. |
| Нам нужно вызвать полицию. | We need to call the police. |
| Я должен вызвать врача. | I should call a doctor. |
| Мне следует вызвать скорую. | I should call an ambulance. |
| Пришлось вызвать пожарную команду. | The fire department has to be called out. |
| Я собираюсь вызвать скорую. | I'm going to call an ambulance. |
| Я собираюсь вызвать полицию. | I'm going to call the police. |
| Мы должны вызвать полицию. | We have to call the police. |
| Мы должны вызвать полицию. | We must call the police. |
| Мы должны вызвать полицию. | We've got to call the police. |
| Нам надо вызвать скорую. | We should call an ambulance. |
| Я должен вызвать полицию? | Should I call the police? |
| Я должна вызвать полицию? | Should I call the police? |
| Мне придётся вызвать полицию. | I'm going to have to call the police. |
| Ты собираешься вызвать полицию? | Are you going to call the police? |
| Том решил вызвать полицию. | Tom decided to call the police. |
| Как мне вызвать такси? | How can I call a cab? |
| Нам нужно вызвать сантехника. | We need to call a plumber. |
| Мне нужно вызвать эвакуатор. | I need to call a tow truck. |
| Как мне вызвать такси? | How can I call a taxi? |
| Призрак роста расовой напряженности уже вызывает тревогу. | The specter of rising racial tensions is worrying enough. |
| Что должно вызвать это изменение? | What should bring that change? |
| Важно сразу же вызвать полицию. | The important thing is to call the police at once. |
| Ты можешь вызвать мне такси? | Can you call a taxi for me? |
| Вы можете вызвать мне такси? | Can you call a taxi for me? |
| Ты можешь вызвать мне такси? | Can you call me a taxi? |
