Перевод "выкатили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда мои родители выкатили меня из больницы, было ощущение, словно меня вновь собрали по кусочкам, прямо как лоскутную куклу. | When my parents wheeled me out of the hospital I felt like I had been pieced back together like a patchwork doll. |
| Когда я начал работать в 2012 году, законодатели в Москве как раз выкатили список запрещённых сайтов, который теперь является ключевой особенностью российской цензуры. | When I started in 2012, lawmakers in Moscow were just rolling out the Internet blacklist that s now such a core feature of Russian censorship. |