Перевод "выковали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Американские действия были односторонними , незаконными и выковали очаг дальнейших конфликтов . | American actions were unilateral, illegitimate, and had forged a hotbed of further conflicts. |
| При этом влияют различные традиции в тактическом и стратегическом мышлении не говоря уже о том уникальном способе, которым европейцы выковали свое нынешнее сотрудничество из агрессивных стран наций, которые существовали в рамках общей цивилизации. | Different traditions in tactical and strategic thinking also matter to say nothing of the unique way Europeans forged their current cooperative arrangements out of aggressive nation states that shared a common civilization. |
