Перевод "вылил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вылил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он вылил холодную воду на себя. | He poured cold water over himself. |
| Том вылил себе на голову немного холодной воды. | Tom poured some cold water over his head. |
| Том вылил воду из бутылки, прежде чем наполнить ее пресной водой. | Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water. |
| Я вылил воду, в которой мыл посуду, на цветы, чтобы она не пропадала. | I dumped the dishwater on the flowers so it wasn't wasted. |
| Кто то вылил воду из Ганга на статую Бога, а в ней оказались фекалии, горячится судья. | Someone poured water from the Ganges onto a statue of a god and it ended up covered in faecal matter, the judge states angrily. |
| Но я не боюсь! Надпись на изображении Вот бы кто нибудь вылил кислоту на лицо Гулалай... | But I am not afraid! pic.twitter.com qs6EDhASqZ Ayesha Gulalai ( AyeshaGuIaIai) August 3, 2017 |
| Выйдя на сухое, он сел на кочку, разулся, вылил воду из сапога, потом подошел к болоту, напился со ржавым вкусом воды, намочил разгоревшиеся стволы и обмыл себе лицо и руки. | When he reached a dry place he sat down on a hummock, took off his boot and emptied it, then went back to the marsh, drank a little of the rusty water, wetted the heated barrels and bathed his face and hands. |
