Перевод "вылупляется" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Оно вылупляется. | Watch. it's hatching. |
Дальше ты, например, вводишь эту ДНК в яйцо страуса или в что то подобное. Ты ждешь, и, подумать только, из яйца вылупляется детеныш динозавра. | And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur. |
Мы хотим сделать так, чтоб ген, отвечающий за срастание пальцев, не включался. И тогда мы сможем получить курицу, которая вылупляется из яйца с трехпалыми передними лапами, как у археоптерикса. | We want to stop that gene from turning on, fusing those hands together, so we can get a chicken that hatches out with a three fingered hand, like the archaeopteryx. |
Мы хотим сделать так, чтоб ген, отвечающий за срастание пальцев, не включался. И тогда мы сможем получить курицу, которая вылупляется из яйца с трехпалыми передними лапами, как у археоптерикса. | We want to stop that gene from turning on, fusing those hands together, so we can get a chicken that hatches out with a three fingered hand, |