Перевод "вымышленная" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fictional Fictitious Imaginary Fiction Unreal

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Многие не хотели верить, что эта история вымышленная.
Many people did not want to believe that this story was made up.
Многие не хотели верить, что эта история вымышленная.
Many people did not want to believe that this was a fabricated story.
Конфликт феминизма и традиционных ценностей китайского общества является двусторонним есть сторона вымышленная и сторона реальная.
The conflict between feminism and traditional Chinese society is two fold one part is imaginary and one is real.
Но когда то жил настоящий Че Гевара он менее известен, чем вымышленная марионетка, которая заменила действительность.
But once there was a real Che Guevara he is less well known than the fictional puppet that has replaced reality.
Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис.
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office.
Качающийся маятник импульса идея в спорте абсолютно вымышленная, но такая, в которую игроки полностью верят, особенно сильно в соревнованиях вроде этих.
The swinging pendulum of momentum is a completely invented sporting concept but one that players truly believe in, and never more so than at competitions like these.